АНТИБАКТЕРІАЛЬНИХ - переклад на Англійською

• antibacterial
• antimicrobial
• antibiotic
• anti-bacterial

Приклади вживання Антибактеріальних Українська мовою та їх переклад на Англійською

і захворювання прийняло хронічну форму, крім антибактеріальних препаратів, жінці показано фізіотерапевтичне лікування,
the disease took a chronic form, in addition to antibacterial drugs, women showed physiotherapy,

збільшити можливість розвитку стійкості бактерій до рифампіцину та інших антибактеріальних засобів в майбутньому.
will not be treatable by tigecycline or other antibacterial drugs in the future.

тим самим сприяючи проникненню інших антибактеріальних ліків в золотистий стафілокок
thereby promoting the penetration of other antibacterial drugs into Staphylococcus aureus

гіпотензивних, антибактеріальних, протигрибкових, в'яжучих
hypotensive, antibacterial, antifungal, astringent,

полегшення стану хворої дитини(прийом антибактеріальних, протиалергічних препаратів, питної режим).
simplification of a status of the sick child(reception of antibacterial, antiallergic preparations, a drinking mode).

Тому настійно рекомендуємо вам взяти з собою на борт літака пачку вологих антибактеріальних серветок, і, перш
Therefore, it is strongly recommended that you bring a pack of wet antibacterial napkins with you on board the aircraft,

У липні 2018 року компанія приймає рішення про закриття дослідного центру з розробки противірусних та антибактеріальних препаратів в Сан-Франциско з метою оптимізації науково-дослідницької діяльності
In July 2018, the company decided to close their research centre dedicated to the development of antiviral and antibacterial drugs(in San Francisco) in order to optimise their research activities

Такі заходи, як застосування нітрату снігу та антибактеріальних мазей до очей новонароджених протягом години народження, значно знизили швидкість гонококковогокон'юнктивіту в США- з 10 відсотків народжень десятиліть тому, відповідно до принципів та практики,
Measures such as applying silver nitrate and antibiotic ointments to the eyes of newborn infants within an hour of birth have greatly reduced the rate of gonococcal conjunctivitis in the U.S.- from 10 percent of births decades ago to only 0.3 percent currently, according to Principles

Спочатку, до моменту розпізнання типу патогенної флори методом визначення чутливості до тієї чи іншої категорії антибактеріальних препаратів пунктату, отриманого при біопсії лімфатичного вузла,
Initially, prior to the recognition of the pathogenic flora by the method of determining sensitivity to a particular category of antibacterial drugs of punctate obtained with biopsy of the lymph node,

не повинна містити сильних антибактеріальних речовин(триклозан), сильних перекисів, що володіють відбілюючим ефектом(перекис карбаміду),
should not contain strong antibacterial substances(triclosan), strong peroxides with a whitening effect(carbamide peroxide),

Однак в останні десятиліття у зв'язку з винаходом багатьох вельми сильних антибактеріальних хіміопрепаратів, зокрема фторхінолонів, що наближаються чи перевищують за активністю«традиційні» антибіотики, поняття«антибіотик»
However, during the past decades due to the development of multiple quite potent antibacterial compounds, particularly namely fluoroquinolones to which Prulifloxacin belongs,

Однак в останні десятиліття у зв'язку з винаходом багатьох вельми сильних антибактеріальних хіміопрепаратів, зокрема фторхінолонів,
However, in recent decades, in connection with the invention of many very strong antibacterial chemotherapeutic agents, antibacterial chemotherapy.">

Еритроміцин є антибактеріальною речовиною, продукуються Streptomyces erythreus або іншими спорідненими мікроорганізмами.
Erythromycin is an antibacterial substance produced by Streptomyces erythreus or other related microorganisms.

Антибактеріальні гелі та спреї.
Anti-bacterial gels and sprays.

Антибактеріальна і протигрибкова мазь"Боро Плюс":
Antibacterial and antifungal ointment"Boro Plus":

Антибактеріальний крем або мазь.
An anti-bacterial spray or cream.

Після нормалізації температури антибактеріальну терапію слід продовжувати 10-14 днів.
After normalizing the temperature, antibiotic therapy should be continued for 10-14 days.

Антибактеріальне лікування- проводиться з метою усунення інфекції в організмі.
Antibacterial treatment- is carried out with the aim of eliminating the infection in the body.

Порівняння антибактеріальної дії антисептичних ополіскувачів проти ізогенних планктонних форм
Comparative antimicrobial activities of antiseptic mouthrinses against isogenic planktonic

Ця квітка також має антибактеріальні властивості завдяки наявності флавоноїдів в її складі.
This flower also has anti-bacterial properties due to the presence of flavonids in its composition.