Приклади вживання Антиретровірусних Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ці жінки не вживали антиретровірусну терапію або харчові добавки.
The women were not taking anti-retroviral therapy or any other dietary supplements.Високоактивна антиретровірусна терапія(ВААРТ).
Highly active anti-retroviral therapy(HAART).З 1996 року антиретровірусні препарати та аналогічні методи лікування заощадили близько 19, 1 млн.
Антиретровірусний препарат вже отримав ліцензію для використання людьми з діагнозом ВІЛ в Шотландії.
The anti-retroviral drug is already licensed for use by people diagnosed with HIV in Scotland.Успішного лікування з антиретровірусні препарати і станозолол.
Successful treatment with antiretroviral drugs and stanozolol.Антиретровірусна терапія є в наявності
Antiretroviral therapy is availableдорослих разом з іншими антиретровірусними препаратами.
adults together with other anti-retroviral drugs.В даний час в Україні доступна антиретровірусна терапія(АРТ).
Currently, the antiretroviral therapy(ART) is available in Ukraine.дорослих у комбінації з іншими антиретровірусними препаратами.
adults together with other anti-retroviral drugs.Ще більше сповільнити цей процес можуть антиретровірусні препарати.
Antiretroviral drugs can slow down the process even further.Важливо, щоб ви продовжували регулярно приймати невірапін та інше антиретровірусне лікування.
It is important that you continue to take fosamprenavir and your other antiretroviral treatment regularly.Забезпечення всіх ЛЖВ лікуванням антиретровірусною терапією.
Coverage of all PLWH by antiretroviral therapy.Антиретровірусні методи лікування ВІЛ, навіть якщо вони надаються безкоштовно,
Antiretroviral HIV treatments even when provided free,Приблизно 420,000 дітей отримували антиретровірусну терапію на кінець 2010 року, що є збільшенням на
But at least 420,000 children were receiving anti-retroviral therapy at the end of 2010,На кожну людину, яка розпочинає курс антиретровірусного лікування, припадає 5 нових інфікувань ВІЛ.
But for every two people who start antiretroviral treatment, there are five new infections.Для тих, хто хворий на СНІД, антиретровірусна терапія, яка покращує імунний статус буде також зменшувати
For persons with AIDS, anti-retroviral therapy that improves immune status will also decreaseЗавдяки антиретровірусній терапії більшість хворих на ВІЛ мають шанс на довге
With antiretroviral therapy, most HIV-positive people can expect to live longДеякі люди, які приймали антиретровірусні препарати(особливо протягом тривалого часу),
Some people who have taken antiretroviral medicines(particularly over a long time)Для тих, хто хворий на СНІД, антиретровірусна терапія, яка покращує імунний статус буде також зменшувати
For those persons with AIDS, anti-retroviral therapy that improves the immune status will also decreaseГлобальний Фонд забезпечує антиретровірусними препаратами, що запобігають передачі ВІЛ від матері до дитини.
And the Global Fund provides antiretroviral drugs that stop mothers from passing HIV to their kids.
