АНТОНІУ - переклад на Англійською

• antónio
• antonio
• antônio

Приклади вживання Антоніу Українська мовою та їх переклад на Англійською

визначення місцезнаходження островів Банда Албукеркі відрядив експедицію з трьох кораблів під командуванням свого товариша Антоніу ді Абреу на їх пошуки.
learning of the Bandas' location, Albuquerque sent an expedition of three ships led by his good friend Antonio de Abreu to find them.

Вересня 2017-«Торгівля людьми здійснюється навколо нас у всьому світі»,- заявив на нараді високого рівня Генеральний секретар ООН Антоніу Гутерріш, оцінюючи Глобальний план дій по боротьбі з торгівлею людьми.
September 2017-"Human trafficking is all around us, in all regions of the world," the UN Secretary-General António Guterres said today at a high-level meeting to assess the Global Plan of Action to Combat Trafficking in Persons.

зробити це реальністю»- Генеральний секретар ООН Антоніу Гутерріш.
to make this happen."- UN Secretary-General, António Guterres.

Генеральний секретар ООН Антоніу Гутерреш закликав всі сторони поважати припинення вогню
UN Secretary-General António Guterres called on all sides to fully respect the ceasefire

Лише вдячність є недостатньою в цей час турбулентності… Міжнародне співтовариство має зробити набагато більше разом щодо підтримки біженців”,- сказав Генеральний секретар ООН Антоніу Гутерреш на відкритті сесії першого в історії Глобального форуму біженців.
Gratitude is not enough at this time of turbulence… The international community must do far more to shoulder this responsibility together,” UN Secretary-General António Guterres told the opening session of the first-ever Global Refugee Forum.

тепер називається антисемітизмом»,- наводить слова Генерального секретаря ООН Антоніу Ґутерреша сайт організації.
discrimination targeting the Jews, what we now call anti-Semitism”, UN Secretary-General António Guterres said, quoted by Israel's foreign ministry.

кожного з нас зробити все в наших силах, щоб подолати цей розрив заради побудови кращого майбутнього для всіх»- Генеральний секретар ООН Антоніу Гутерріш.
every one of us to do everything in our power to bridge this divide as we strive to build a better future for all."- UN Secretary-General António Guterres.

зробити це реальністю»,- заявив генсек ООН Антоніу Гутерріш.
to make this happen."- United Nations Secretary-General, António Guterres.

Серед беруть інтерв'ю у фільмі: лондонський молекулярний генетик доктор Майкл Антоніу, який стверджує, що агробіотехнологіческая індустрія«перетворює нашу їжу в повільна отрута»;
Among the interviewees featured in the film are the London-based molecular geneticist Dr Michael Antoniou, who states that the agrobiotech industry is"turning our food into a slow poison";

Повстанці, якими керували генерали Бенту Гонсалвіс да Сілва і Антоніу ді Суза Нету з підтримкою італійського революціонера Джузеппе Гарібальді,
The rebels, led by generals Bento Gonçalves da Silva and Antônio de Sousa Neto with the support of the Italian fighter Giuseppe Garibaldi,

та Лаури Антоніу намагалися дати голос тим, за кого намагаються говорити Маккіннон та їй подібні.
and Laura Antoniou have attempted to give voice to those whom the likes of MacKinnon purports to represent.

У зв'язку з цим ГА доручила генеральному секретарю ООН Антоніу Гутеррішу протягом 60 днів підготувати доповідь з пропозиціями“про способи
It called on U.N. Secretary-General António Guterres to submit a report within 60 days on ways to ensure"the safety,

Прем'єр Португалії Антоніу Кошта минулого тижня відправив листа до Австрії,
Portugal's socialist premier Antonio Costa last week sent letters to Austria,

У свою чергу, Генеральний секретар ООН Антоніу Гутерріш заявив, що питання про статус Єрусалиму має бути вирішене в рамках двосторонніх переговорів,
In turn, the UN Secretary-General, antónio Guterres, said that the question of the status of Jerusalem should be resolved through bilateral negotiations,

транснаціональною організованою злочинністю»,- заявив генеральний секретар ООН Антоніу Гутерріш на засіданні високого рівня з питань миротворчих операцій, що відбувся на полях Генеральної Асамблеї.
terrorism and transnational organized crime," U.N. Secretary-General António Guterres told a high-level meeting on peacekeeping on the sidelines of the General Assembly.

Найвидатнішими майстрами азулєжу в перші роки XVIII століття були: Антоніу Перейра, Мануель дус Сантус, майстерня Антоніу де Олівейра Бернардеса
The most prominent master-designers in these early years of the 18th century were: António Pereira(artist), Manuel dos Santos, the workshop of António de Oliveira Bernardes

прем'єр-міністра Португалії Антоніу Кошта[3]. Сам Моді, як кажуть, віддає перевагу хічді,[4]
Portuguese Prime Minister Antonio Costa[7] Modi himself has been said to prefer Khichdi.[8]

Луїш Антоніу де Абреу е Ліма(Віконт де Каррейра),
Luís António de Abreu e Lima(Viscount de Carreira),

Антоніми великий малий.
Anthony is a great kid.

Антоніми великий малий.
Anthony's a great kid.