АНТРОПОГЕННИЙ - переклад на Англійською

• anthropogenic
• human
• man-made
• anthropogenous

Приклади вживання Антропогенний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Несприятлива екологічна обстановка і потужний антропогенний прес на живу природу області ведуть до подальшого скорочення кількості видів рослин
The unfavorable ecological situation and the powerful anthropogenic pressure on the wildlife of the region lead to a further reduction in the number of plant and animal species,

Це є переконливим доказом того, що антропогенний глобальне потепління не тільки не має аналогів по абсолютній температурі, але і безпрецедентно в контексті останніх 2000 років»,- резюмували фахівці.
This provides strong evidence that anthropogenic(human-induced) global warming is not only unparalleled in terms of absolute temperatures but also unprecedented in spatial consistency within the context of the past 2,000 years," the report concluded.

однією з найбільш широко обговорюваних є антропогенний парниковий ефект.
one of the most widely discussed is the anthropogenic greenhouse effect.

океану Механізми росту та відступу зледенінь Причини зледенінь Антропогенний вплив на клімат«Ядерна зима».
breakdown of ice ages Causes of ice ages The anthropogenic impact on the climate“Nuclear winter”.

підтримують теорію, що однією з основних причин глобальної зміни клімату на Землі є антропогенний вплив на природу,
supports the theory that one of the main causes of global climate change on Earth is the anthropogenic impact on nature,

За результатами визначення різними методами різноманітних нормованих компонентів у пробах морської води й донних відкладень із району острова Зміїний і акваторії портів Рені та Южний запропоновано встановлювати антропогенний вплив на морське середовище за вмістом нафтопродуктів(індикаторний показник)
The anthropogenic impact on the marine environment is proposed to determine by content of oil products(indicator rate)

Вчені говорять про те, що антропогенна діяльність негативно впливає на стан природи.
Scientists say that anthropogenic activity negatively affects the state of nature.

Теги: антропогенне забруднення; індикаторний показник; морське середовище.
Tags: anthropogenic pollution; indicator rate; marine environment.

Він відкинув антропогенні матеріали, такі як трубчасті сталеві меблі.
He rejected man-made materials such as tubular steel in furniture.

Виживання в антропогенному середовищі;
Survival in the anthropogenic environment;

Природні й антропогенні причини паводків.
Human and physical causes of flooding.

Прогормонов, альтернативою антропогенними продуктивність підсилювачі, такі як стероїди.
A prohormone is an alternative to man-made performance enhancers such as steroids.

Виконаний аналіз природних та антропогенних факторів, які формують сучасний гідроекологічний.
Analysis of natural and anthropogenous factors which form the present-day hydroecological regimen of the.

Природне та антропогенне забруднення Світового океану.
Natural and Anthropogenic Threats to the Oceans.

Для вас антропогенне глобальне потепління є…(можливі відповіді 2).
For you, anthropogenic global warming is…(2 possible answers).

Адаптації тварин до антропогенного впливу.
Animals' adaptive behaviours to human influences.

Кліматологів підтверджують антропогенну природу глобального потепління.
Around 97 percent of climate scientists confirm anthropogenic global warming.

Накладаються інші несприятливі природні й антропогенні фактори.
Many other natural and human factors are at play.

Фауна в антропогенному середовищі- Луганськ 2006.
Fauna in anthropogenic environments- Luhansk 2006.

Більшість викидів метану є антропогенними, тому ми маємо більше контролю.".
Most of the methane emissions are anthropogenic, so we have more control.”.