Приклади вживання Human Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
At first, the results were predictable- the more a robot looks like a human the prettier he seems-
Спочатку результати були передбачуваними: чим більше робот схожий на людину, тим симпатичнішим він здається-It has been used successfully in human services and accounting,
More than 90% of human exposure to dioxins is through food,
Більше 90% впливу діоксинів на людей відбувається через харчові продукти,A society is human if it protects life,
Since the implementation of a significant number of decisions also requires additional human resources, the bill provides for the right to execute court decisions to territorial bodies of the Treasury.
Оскільки виконання значної кількості рішень вимагає і додаткових кадрових ресурсів, законопроектом передбачено надання права виконання судових рішень територіальним органам Казначейства.scientists have no reason to believe that human studies will lead to different results.
проведено as largely depends not on human will, and the state of his vision.
was able to transform into a human shape.
здатен перетворюватися на людину.In their opinion the foremost social means of making man more human is to fight poverty.
На їх думку, найважливішим соціальним засобом зробити людину більш людяним є боротьба з бідністю.which makes the project human.
робить проект людяним.In a world where cameras monitor our every move, the babs mafiosas in my building makes things more human.
У світі, де за кожним нашим кроком спостерігають камери, бабусі-мафіозі в моєму домі роблять усе більш людяним.In fact, human studies have linked the consumption of buckwheat with lower blood sugar in diabetics(34, 35).
Фактично, дослідження пов'язують споживання гречки зі зниженням рівнів цукру в крові у людей з цукровим діабетом(34, 35).the two are the only members of the Filoviridae that cause epidemic human disease.
обидва ці вірусу є єдиними представниками филовирусов, які викликають епідемію у людей.manufacturing and marketing human and animal health products.
because they directly target human beings, and lead to corruption in other spheres.
тому що вони націлені безпосередньо на людей, і призводять до корупції в інших сферах.Description: SCP-027 appears to be a phenomenon of unknown source that seems to be tied to one human subject(currently 027-02) at a time.
Опис: SCP-027- це явище невідомого походження, яке пов'язано з однією людиною(наразі це суб'єкт 027-02) за раз.perform routine tasks autonomously, without human interaction.
виконують рутинні завдання автономно, без взаємодії з людиною.mental health services are severely short of resources- both human and financial.
служби охорони психічного здоров'я відчувають серйозну нестачу ресурсів, як кадрових, так і фінансових.sometimes absurd but very human.
my art would have a human response.
моя робота отримала відгук у людей.
