ЛЮДСЬКІ - переклад на Англійською

human
людина
людського
людства
of man
людський
чоловічий
про людину
людства
між чоловіком
humans
людина
людського
людства
of men
людський
чоловічий
про людину
людства
між чоловіком

Приклади вживання Людські Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Величезні людські і матеріальні втрати зробили неможливим виживання Імперії Романових.
The great scale of human and material loss made the survival of the Romanov Empire impossible.
Наш Господь Ісус прийшов не знищити людські життя, а спасти їх Ів.
Jesus came not to destroy men's lives but to save them Jn.
Людські відносини- ось що ми цінуємо!
Personal relationships are what we value!
Людські раси існують.
Races of humans exist.
Людські стосунки ламаються».
Personal relationships break down.".
В Грузії знайшли людські останки віком 1, 8 млн. років.
In Dmanisi were found the remains of humans aged 1.8 million years.
інститути формують людські цінності, ставлення та поведінку?
institutions shape people's values, attitudes and behaviours?
Людські доступні для військової служби.
Manpower available for military service.
Всі людські думки виражаються головним чином за допомогою мови.
People express thoughts mainly by using language.
Долі людські, як і саме життя, складаються по-різному.
Peoples fates, as well as life itself, develop differently.
Він дозволяє інтегрувати людські потреби, технологічні можливості
It integrates people's needs, technology's possibilities,
Людські взаємини- ось що важливо.
Personal relationships are what matters.
Людські письменники(Біблії) не були автоматами.
The humans who wrote the Bible weren't automatons.
Державі необхідно нарощувати людські та фінансові ресурси для розслідування міжнародних злочинів.
The state should upscale the human and financial resources to investigate international crimes.
І вчинки також людські бувають дуже різні.
And the humans' actions are also clearly different.
Мене цікавлять людські емоції і відчуття, які можна прочитати на обличчі.
I love people whose thoughts and emotions you can read on their faces.
Об'єднує людські та інші ресурси для виконання плану управління проектом даного проекту.
Integrates people and other resources to carry out the project management plan.
Оцінка запасів і витрат- людські помилки.
Estimating reserves and costs- the errors people make.
незначні були людські знання!
meager was man's knowledge!
Нам не перемогти людські рушниці чисельністю.
You cannot win against the guns of the humans.
Результати: 4406, Час: 0.0383

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська