MANPOWER - переклад на Українською

• робочої сили
• живої сили
• трудові ресурси
• людських ресурсів
• робочих рук
• людських сил
• кадрова
• робочу силу
• трудових ресурсів
• живу силу
• живій силі
• робоча сила
• живою силою
• людські ресурси
• робочою силою
• робочі руки

Приклади вживання Manpower Англійська мовою та їх переклад на Українською

So says the Manpower Employment Outlook Survey.
Такий висновок зроблено у ході дослідження Manpower Employment Outlook Survey.

So it also save manpower and material resources.
Так воно і зберегти людські і матеріальні ресурси.

It would also not require any manpower to manage it.
Це також не вимагає ніякої сили, щоб керувати ним.

Britain's Scientific and Technological Manpower.
Науково-технічний потенціал Великобританії.

The Manpower Directorate.
Управління трудових.

patrolling without direct manpower participation.
патрулювання без безпосередньої участі військових.

Growing roses the natural way requires a lot of manpower and constant attention.
Зростання троянд природним чином вимагає багато сил і постійної уваги.

are used to destroy manpower.
і ручні гранати, використовуються для знищення живої сили.

The largest ones are Manpower, and Adecco.
Найбільш популярними є Adecco і Manpower.

That's according to a Manpower Employment Outlook Survey.
Такий висновок зроблено у ході дослідження Manpower Employment Outlook Survey.

I brought you the manpower.
Я привел вам людей.

Reduced expenditures for auxiliary ground facilities and maintenance manpower;
Зменшення витрат на допоміжне наземне обладнання та обслуговуючий персонал;

Minimum maintenance not requiring a lot of manpower and financial resources.
Мінімальне технічне обслуговування, яке не вимагає багато трудових і матеріальних ресурсів.

The Manpower Company.
З компанії Manpower.

With the excellent technical manpower and infrastructure available in the laboratories,
З відмінною технічної робочої сили та інфраструктури, наявної в лабораторіях,

In addition, the roads can be used to deliver the manpower, weapons and military equipment close to the Ukrainian border.
Крім того, дороги можуть бути використані для доставки живої сили, озброєння та військової техніки впритул до українського кордону.

This means the possibility of an outflow of capital and manpower of these industries, which will serve as the main reason for the adoption of adaptation measures with very high costs.
Це означає можливість відтоку капіталів і робочої сили з цих галузей, що послужить головною причиною для ухвалення адаптаційних заходів, пов'язаних з дуже великими витратами.

Manpower: during construction- the number of construction personnel according to the section of the design project"Organization of construction";
Трудові ресурси: під час будівництва  кількість будівельного персоналу згідно з розділом проекту"Організація будівництва";

Defeat of its means of nuclear attack, manpower, weapons, military
Ураження його засобів ядерного нападу, живої сили, озброєння, військової

The Germans did not have enough manpower to staff local administration;
Німці не мали достатньо робочої сили для укомплектування місцевої адміністрації;