MANPOWER in Russian translation

• рабочей силы
• людских ресурсов
• трудовых ресурсов
• персонала
• кадровые
• людей
• кадров
• живой силы
• мэнпауэр
• человеческие ресурсы

Examples of using Manpower in English and their translations into Russian

Manpower Inc. UK.
Мэнпауэр инк.>> Соединенное Королевство.

They don't have enough manpower to get everywhere.
У них недостаточно людей, чтобы быть везде.

Ministry of Social Affairs and Manpower Development, Seychelles Institute of Management 1998-2001.
Министерством социальных дел и развития рабочей силы, Сейшельский институт управления 1998- 2001 годы.

Source: IDB-Fundapec: National Manpower Survey, 1991.
Источник: BID: FUNDAPEC: Национальное обследование трудовых ресурсов, 1991 год.

We don't have the manpower.
У нас нет людских ресурсов.

The 2A36 is designed to suppress and destroy enemy manpower and equipment.
С- 2 предназначена для уничтожения техники и живой силы противника.

More like give us the manpower that we need to find this thing.
Скорее, предоставит нам необходимые человеческие ресурсы, чтобы найти это существо.

Manpower Inc. United Kingdom.
Мэнпауэр инк.>> Соединенное Королевство.

I brought you the manpower.
Я привел вам людей.

put him to work on the scheme for increasing manpower.
поставить на работу по схеме для увеличения рабочей силы.

Workshops and seminars on organizational development, computer-based training and manpower planning.
Проведение семинаров и практикумов по вопросам институционального развития, профессиональной подготовки с использованием ЭВМ и планирования трудовых ресурсов.

The NHRMIS system is also critical in the area of manpower planning.
Система НИСУЛР также имеет важнейшее значение в области планирования людских ресурсов.

It also provided manpower in the World Wars.
Она также предоставляла человеческие ресурсы во время мировых войн.

Boz, we don't have the manpower.
Боз, у нас для этого нет людей.

energy costs, manpower and other cost factors.
стоимость энергоресурсов, рабочей силы и другие факторы стоимости.

The Manpower Services Organization.
Организация по обслуживанию трудовых ресурсов.

On 1 August 1994, the Executive Council established a Manpower Development Advisory Committee.
Августа 1994 года Исполнительный совет учредил Консультативный комитет по развитию людских ресурсов.

I wanted the manpower.
Мне нужны человеческие ресурсы.

And really, you just wanted the manpower to push you through to the IPO.
На самом деле, ты просто хотела людей, которые подтолкнут тебя на ППР.

If we're gonna keep up, we need more manpower.
Если мы будем продолжать, нам потребуется больше рабочей силы.