Приклади вживання Human consciousness Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Language and metaphor helped create human consciousness.
Subjectivists and idealists in general say that human consciousness, critical thought
All in all, the researchers suggested that human consciousness may arise from a set of specific computations.
В цілому дослідники припустили, що людська свідомість може виникнути з набору конкретних обчислень.dark belongs to the human consciousness, such deeds, and it basically does.
Like Jean Gebser puts it, human consciousness is an “unfolding†spiral, always open to growth.
Як Жан Гебсер ставить його, людська свідомість є â € € œunfoldingâ спіраль, завжди відкриті для зростання.Music can be seen as a tool of influence on human consciousness and, therefore, as a kind of psychic weapons.
Музику можна розглядати, як один з інструментів впливу на свідомість людини і, отже, як різновид пси-зброї.Every new stage of human consciousness has produced an advance in our ability to collaborate,
Із кожним новим етапом розвитку людської свідомості відбувався прорив у нашій здатності до співпраці,Our own human consciousness is then(allegedly) constituted by a combination of the subjective inner lives of the countless physical
Наша власна людська свідомість тоді(нібито) складається з поєднання суб'єктивного внутрішнього життя незліченних фізичних частинок,Human consciousness strives for orderliness,
Свідомість людини тягнеться до упорядкованності,Some even used it to claim that the quantum world is affected by human consciousness.
Деякі навіть використовували його для тверджень, що на квантовий світ впливає на людську свідомість.Human consciousness would somehow be built“by a combination of the subjective inner lives of the countless physical particles that make up our nervous system.”.
Наша власна людська свідомість тоді(нібито) складається з поєднання суб'єктивного внутрішнього життя незліченних фізичних частинок, що складають нашу нервову систему.The human consciousness is arranged in such a way that everyone wants to be with the winner
Свідомість людини так побудована, що всі хочуть бути з переможцемThe appearance of it in human consciousness goes back centuries,
With the above six, the first-tier growth of human consciousness development is over and we proceed to the second-tier.
З урахуванням зазначених вище шести, першого рівня зростання розвитку людської свідомості закінчилася, і ми переходимо до другої ярус.white symbolizes light, human consciousness, purity, something intangible and spiritual.
білий колір символізує світ, людську свідомість, чистоту, щось нематеріальне і духовне.Throughout recorded history, human consciousness has depended upon two basic knowledge systems through which its potentialities have progressively been expressed: science and religion.
Із незапам'ятних часів людська свідомість формувалася під впливом двох найістотніших систем знань, через які поступово розкривалися її приховані можливості,- науки й релігії.Some people believe that human consciousness does something so that the body heals because the patient believes the treatment will help.
Дехто вважає, що свідомість людини створює умови для одужання тіла, адже пацієнт вірить, що лікування допоможе.A sudden unexpected shift in human consciousness could bring the Controllers,
Різкий несподіваний зсув в людській свідомості може поставити на коліна Контролерів,May be supposed that this space being free from critical interpretation in human consciousness offers the opportunity for enforcing of culture(in context of cultural imperialism).
Можна припустити, що цей простір вільним від критичної інтерпретації у свідомості людини відкриває можливості для забезпечення дотримання культури(у контексті культурно імперіалізму).To begin with, it is worthwhile to understand that this system works autonomously from human consciousness.
Для початку варто усвідомити, що дана система працює автономно від людської свідомості.
