Приклади вживання Людський потенціал Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
як і раніше, людський потенціал виконавця.
зважаючи на ресурсний, людський потенціал, вигідне географічне положення.
given the resource, human potential, and favorable geographic location.який мав великий людський потенціал, почав будувати свою«державу у державі».
which had great human potential, began to build its“state within the state”.Доведено, що вчені й аналітики найбільш часто відносять до факторів економічного зростання регіонів такі, що характеризують людський потенціал, науково-технічну й інноваційну діяльність,
It is proved that scientists and analysts most often classify as the factors of regional economic growth the following ones: those characterizing human potential, scientific-technical and innovative activity,як і раніше, людський потенціал виконавця.
as before, the human potential of the performer.може з'явитися нова мета: забезпечити такі умови, щоб людський потенціал досяг своїх найвищих можливих значень для більшої частини населення.
of the Утилітарний разі збільшення кількості індивідуальної свободи спирається на переконання, що збільшення свободи дозволить більшій кількості людей реалізувати свій людський потенціал, який принесе користь не тільки собі, а й усе людство.
The utilitarian case for increasing the amount of individual liberty rests on the belief that increased liberty will enable more people to realize their full human potential, which will benefit not only themselves but all of humankind.модульних програм дозволить максимально ефективно використовувати людський потенціал і створити умови для самореалізації громадян протягом усього життя.
modular programs will maximize the use of human potential and create conditions for the self-realization аварія/ розслідування інциденту і звітності, людський потенціал в області авіації,
accident/incident investigation and reporting, human potential in aviation, crisis management,перемогти(подолати) вищезгадані виклики та максимізувати(посилити) людський потенціал їхніх організації, при досягненні своїх особистих планів.
beat the afore mentioned challenges and maximize the human potential of their organization while achieving their own personal agenda.своїй здатності посилювати та капіталізувати(«отримувати вигоду») людський потенціал організації.
related literature for its ability to enhance and capitalize on the human potential of an organization.Гуманістична психологія цікавиться розвитком людських потенціалів.
Humanistic psychology emphasized human potential.Неймовірним людським потенціалом.
Генетики застосували CRISPR для зростання людського потенціалу.
Geneticists used CRISPR to boost a human capacity.Так само з людським потенціалом.
So too with human capacity.Роль менеджменту у формуванні людського потенціалу в компанії;
Importance могла реалізовувати свій людські потенціал».
can realize their human potential.".Ми думали, що при великій кількості природних ресурсів і людського потенціалу Україна швидко розвиватиметься і перетвориться у процвітаючу європейську націю.
With its abundance of natural resources and human potential, we thought that Ukraine would evolve rapidly into a prosperous European nation.HBKU прагне до свого боку в досягненні Національна стратегія Катару 2030 шляхом створення та культивування людського потенціалу через збагачення академічного досвіду.
HBKU is committed to actively contribute to achieving the Qatar National Vision 2030 by building and cultivating human capacity through an enriching academic experience and an innovative research ecosystem.Це місце стало одним з найважливіших центрів Руху Людського Потенціалу і поширювало ідеї про холістичну медицину в світі освіти, політики та економіки.
It has become one of the most important centres of the Human Potential Movement, and has spread ideas about holistic medicine in the worlds of education, politics and economics.
