ЛЮДСЬКИЙ ФАКТОР - переклад на Англійською

• human factor
• human element
• human error
• human aspect
• human factors

Приклади вживання Людський фактор Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це також буде вчити про авіацію управління, людський фактор, і авіаційної техніки.
It will also teach about aviation management, human factors, and aviation technology.

Вони можуть включати авіаційний менеджмент, людський фактор і авіаційної техніки.
These can include aviation management, human factors and aviation technology.

Що таке людський фактор?
What is Human Factor?

Людський фактор-- найбільша загроза безпеці.
That is the human factor, the biggest security threat.

Але ж людський фактор….
About the human factor….

Це людський фактор, про який я вже згадував.
So that's the human aspect I just mentioned.

Що таке людський фактор?
What is the human factor?

Відсутній людський фактор.
There is no human factor.

У будь якій ситуації присутній людський фактор і так звана кібер-гігієна.
In any situation there is a presence of a human factor in so-called cyber-hygiene.

Недарма ергономіку також називають«людський фактор».
Ergonomics is also known as human factors.

Важливу роль у корисності* норвезької риби відіграє й людський фактор.
Important secret of the Norwegian fish usefulness is the human factor.

Завжди є людський фактор.
There is always a human factor.

У багатьох випадках причина цього- людський фактор.
In many instances, this is due to human error.

Наприклад, при перевірці власних висловлювань людський фактор має місце.
Example, when checking their statements is a human factor.

Недарма ергономіку також називають«людський фактор».
Ergonomics is also referred to as Human Factors.

Хвороби серця- скоріше людський фактор.
Heart disease is more of a human thing.

Все інше- людський фактор.
Everything else is a human factor.

Як і в будь-якій іншій сфері, присутній людський фактор.
As elsewhere, there is a human factor.

Але найбільша проблема- це людський фактор.
The biggest problem, however, is the human factor.

Знову ж все той же людський фактор.
It's the human factor again.