ЛЮДСЬКИХ - переклад на Англійською

• human
• men
• humans
• man

Приклади вживання Людських Українська мовою та їх переклад на Англійською

На сьогоднішній день ця хвороба забрала понад 35 мільйонів людських життів.
The disease has taken the lives of more than 35 million people.

За другий рік життя тварина проживає 9 людських років.
The second year of a dog's life equals about nine years for a human.

Бо війна- це наслідок людських гріхів.
War is a by product of mankind's sins.

І тіл і душ людських.
And of bodies and souls of people.

Тому в Своїм поверненні Він є невидимий для фізичних людських очей.
Accordingly, His Return must be invisible to mankind's physical eyes.

Добрих серцях людських.
Good men's hearts.

Тотемізм- віра в надприродну спорідненість людських колективів із певними видами тварин.
Totemism is a belief in supernatural affinity groups of people with certain types of animals.

Та й взагалі, чи це результат творіння рук людських?
Or is this a result of the intervention of humans?

Чимало було й людських жертв.
There have been many deaths of humans.

зло в людських душах.
only in men's souls.

На другому році життя собака середнього розміру подорослішає приблизно на 9 людських років.
The second year of a dog's life equals about nine years for a human.

Не природних ресурсів чи капіталу, а людських.
Not natural resources, or capital, but people.

За другий рік життя тварина проживає 9 людських років.
The dog's second year is equal to 9 years of a human.

Це повернення до людських історій».
It comes back to personal history.”.

У великій забутій могилі було виявлено 19 людських останків.
In a large forgotten grave was discovered the remains of 19 people.

І за кожним образом стоять тисячі людських історій.
Behind all there are thousands of stories of people.

Моральність- це код людських відносин.
Morality is a social code among humans.

Нам важко відділити"технічні" питання від"людських".
We find it hard to distinguish“technical” issues from“people” issues.

Подалі від людських очей.
Far from people's eyes.

Тому в Своїм поверненні Він є невидимий для фізичних людських очей.
Therefore this passage implies that His Return is invisible to mankind's physical eyes.