АПАРАТНОГО - переклад на Англійською

• hardware

Приклади вживання Апаратного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вам надається повна свобода по вибору апаратного і програмного забезпечення.
you are given complete freedom in the choice of hardware and software.

Цифрова інформація, що проходить через DAW(тобто від аудіодоріжки через плагін і вихід апаратного виходу), є звуковим сигналом.
The digital information passing through the DAW(i.e. from an audio track through a plug-in and out a hardware output) is an audio signal.

надають відповідну підтримку з боку апаратного та програмного забезпечення.
give corresponding support on the hardware and software side.

Завдяки своєму значному технічному досвіду Bosch розробляє розумні рішення для мобільності в галузях апаратного та програмного забезпечення й сервісів.
With its extensive technical expertise, Bosch develops smart mobility solutions in the areas of hardware, software, and services.

Цей курс спрямований на задоволення зростаючої потреби в інженерів, які можуть зробити внесок в як апаратного та проектування програмного забезпечення
This course aims to meet the increasing need for engineers who can contribute to both the hardware and software design

широко вживану у індустріях апаратного і програмного забезпечення.[2].
widely adopted in the hardware and software industries.[29].

The Магістр наук в області інформаційних технологій(MS-IT)- це дослідження механізмів апаратного та програмного забезпечення, що використовуються для впровадження сучасних інформаційних систем.
The Master of Science in Information Technology(MS-IT) is a study of the hardware and software mechanisms used to implement modern information systems.

в розробці і виготовленні апаратного і програмного забезпечення для систем автоматизованого тестування.
development and manufacture of hardware and software for automated testing systems.

доктор Брайнт отримав багато нагород за свої дослідження з перевірки апаратного та програмного забезпечення, а також алгоритмів
Dr. Bryant has received many recognitions for his research on hardware and software verification as well as algorithms

Він дозволяє користувачеві відновити повний доступ до своїх облікових записів з використанням будь-якого програмного або апаратного гаманця(включаючи гаманці від іншого постачальника), який підтримує ті ж стандарти, що і оригінальний апаратний гаманець.
It allows the user to recover full access to their accounts with the use of any software or hardware wallet(including wallets from a different vendor) that supports the same standards as the original hardware wallet.

Тобто власник/ адміністратор сайту має доступ до програмного і апаратного забезпечення, може змінювати
That is, the owner/ administrator of the site has access to the software and hardware, can change

супроводу спеціального програмного та апаратного забезпечення, а також по розробці
support of specialized software and hardware, and also development

спеціалізується на наданні ІТ-послуг та виробництві апаратного та програмного забезпечення,
specializes in providing IT services and manufacturing hardware and software, researching,

в інших галузях інформатики, таких як програмування і апаратного аспекту комп'ютера, людина закінчила цю програму буде мати сильні навички установки
such as programming and computer hardware aspect, the person graduated from this program will have strong skills in installation

проходити курс апаратного вакуумного масажу,
take a course of hardware vacuum massage,

Проект називається"Веста" після римської богині вогнища, і він походить з того самого апаратного відділу верхнього польоту(відомий
The project is code named“Vesta” after the Roman goddess of the hearth, and it comes from the same top-flight hardware division(known as Lab126) that brought us the Echo speakers,

він використовує деякі кодеки апаратного прискорення, що дозволяє дивитися HD канали без гальм.
but he uses some hardware accelerated codecs, that allows you to watch HD channels without brake.

унікальних об'єктів дизайну студії університету з новітнім програмним забезпеченням CAD і апаратного забезпечення.
the University's unique design studio facilities with the latest CAD software and hardware.

аналіз передових систем, які складаються з різних компонентів- від програмного та апаратного забезпечення до кваліфікованих операторів, які їх використовують.
analysis of advanced systems that consist of diverse components- from software and hardware to the skilled operators that employ them.

матеріально-технічного та апаратного води з Індевор в Світ.
logistical hardware and water from Space Shuttle Endeavour to Mir.