Приклади вживання Аплікант Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
студентську візу, аплікант повинен відповідати вимогам, викладеним у розділах 101(a)(15)(B)
Аплікант- компанія,
Applicant- a company,Наприклад, уявіть, що аплікант, його дружина та дитина надсилають заповнену електронну форму, першу частину;
For example, suppose an applicant with a wife and child sends a filled in E-DV Entry Form Part Oneрозділу 7 Закону Про захист інформації 1998 року, аплікант буде мати право(за умови сплати визначеної суми)
section 7 of the M1Data Protection Act 1998, the applicant would have been entitled(subject to payment of any fee)Щоб запобігти ризику подвійного фінансування, аплікант повинен вказувати у відповідному розділі аплікаційної форми джерела
To avoid the risk of double-funding, the applicant must indicate in the relevant section of the application form,завдання Надавачу послуг(які послуги Аплікант хоче отримати)
a task for the Service provider(which services the Applicant needs for the project)Після цього, використовуючи методологію, узгоджену виконавчим комітетом(EB- Executive Board) CDM, аплікант(розвинута країна) має довести,
Then, using methodologies approved by the CDM Executive Board(EB), the applicant(the industrialised country)Цього року мали понад три тисячі аплікантів, з них вибрали тільки 250.
Вхід вільний для учасників та аплікантів програми магістерського рівня з управління технологіями!
The entrance is free for the participants and applicants of MSc in Technology Management!Ми рекомендуємо аплікантам не чекати до останнього тижня реєстраційного періоду для подачі заявки.
We advise applicants not to wait until the final days to submit an application.Детальна інформація для українських візових аплікантів.
Detailed information for Ukrainian visa applicants.Всі апліканти, які не відповідають….
Зміна формату тесту направлено на удосконалення системи оцінки знань апліканта.
Changing Апліканти підтверджують наявність такого місця проживання, показавши наявність зв'язків зі своєю країною, які примусять апліканта виїхати зі США по закінченні свого тимчасового перебування.
Applicants prove the existence of such residence by demonstrating that they have ties abroad that would compel them to leave the U.S. at the end of their temporary stay.Для міжнародних аплікантів, будь ласка, ознайомтеся з додатковими вимогами щодо приєднання іноземних записів про торговельні марки до онлайн-заявки.
For international applicants, please see additional requirements for attaching foreign transcripts to the online application.Потенційні апліканти можуть отримати доступ до списку існуючих запитів щодо пошуку партнерів для певної теми за допомогою сторінок тем окремих конкурсів.
Potential applicants can access the list of existing partner search requests for a given topic via the individual call topic pages.Апліканти можуть подавати власні проекти на конкурс Інноваційних Ваучерів протягом усього терміну роботи Програми(2017-2018 рр).
Applicants may submit their projects for the Innovation Vouchers contest throughout the whole term of the Program activities(2017-2018).Раніше аплікантам дозволялось залишати у охорони Посольства дрібні предмети,
In the past, applicants were allowed to check and store certain smallОчікується, що на цьому етапі апліканти не надаватимуть жодних документів, однак університети можуть попросити зробити це пізніше.
Applicants are not expected to provide any documents at this stage, although they may be requested to do so by the university they have applied for at a later stage.Апліканти, які планують зупинитись у Китаї більш ніж на 6 місяців, повинні надіслати фотокопію формуляру медичного огляду іноземця(Foreigner Physical Examination Form), заповнений англійською мовою.
Applicants planning to stay in China for more than 6 months must submit a photocopy of the Foreigner Physical Examination Form completed in.
