АПТЕЧНИЙ - переклад на Англійською

• pharmacy
• pharmaceutical
• drugstore
• chemist's

Приклади вживання Аптечний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аптечний склад і суміжні підрозділи компанії повністю підготовлені до сертифікації компанії на відповідність національному нормативному акту- Керівництво«Лікарські засоби.
The pharmacy warehouse and related divisions of the company are fully prepared for the certification of the company for compliance with the national regulatory act.

Перший з них, до якого зазвичай вдаються жінки- звичайний аптечний тест, який допоможе дізнатися про вагітність вже в перший день затримки менструації.
The first of these, which are usually women a pharmacy test which helps to know about pregnancy in the first day of menstruation.

Для цього можна використовувати аптечний ляпісний олівець(один олівець на три літри води).
You can use the pharmacy lyapisny pencil(a pencil on three liters of water).

Тому якщо аптечний кіоск підтримуватиме тільки той асортимент, який дозволений до реалізації,- він, звичайно, буде малоефективний.
Therefore, if the pharmacy will maintain only the range that is allowed to implement- it would certainly be ineffective.

Аптечний бізнес- один з найбільш вигідних після бізнесу, пов'язаного з продуктами харчування,
The pharmacy business is one of the most profitable after the business related to food,

Не забувайте, до речі, що природний вітамін Е краще засвоюється організмом, ніж аптечний.
Do not forget that natural vitamin E is better absorbed by the body than the pharmacy one.

У дорогу візьміть із собою необхідні вам ліки, бо аптечний бізнес на Хустщині не«процвітає».
The road to take a medication you need for the pharmacy business in Hustschyni not“thriving.”.

Для багатьох спеціалістів, які працюють в аптеці, кінцевою метою кар'єри є свій аптечний бізнес.
For many pharmacy professionals, the ultimate goal of a pharmacy career is ownership.

Звичайно, адже він не змінив свій раціон і використовував аптечний чай Ессиак,
Of course, he had never changed his diet and he used over-the-counter Essiac tea,

магазини, аптечний кіоск.
a market,"> shops, a pharmacy kiosk.

Цього року Аптечний саміт України зібрав близько 200 представників фармацевтичної спільноти,
This year about 200 representatives of pharma community, regulatory authorities, law companies, professional organizations gathered at Pharmacy Summit, which traditionally presented a venue for dialog

відповідний аптечний«Оскар», який без пауз
the corresponding pharmaceutical“Oscar”, which without pauses

Грудня відбувся Аптечний саміт Україна-2014, в якому взяли участь народні депутати,
The Pharmacy Ukraine Summit- 2014 took place on December 16 attended by MPs,

Наша аптечна програма- це повністю акредитований чотирирічний аптечний диплом з можливістю переказати у наші університети-партнери,
Our Pharmacy programme is a fully-accredited four-year pharmacy degree, with an option to transfer to our partner universities,

Однак, ніякими властивостями анальгетика аптечний препарат на його основі не володів,
However, no properties of analgesics have a pharmaceutical drug on its basis,

режисер- ніхто інший, як сам Френсіс Форд Коппола) та«Аптечний ковбой»(1986, Гас Ван Сент).
the director is none other than Francis Ford Coppola) and in Drugstore Cowboy(1986, Gus Van Sant).

Аптечний заклад, склад медзакладу
The pharmacy institution, the composition of the medical institution

Цей аптечний тестостерон для бодібілдингу використовується не так часто, як наступні ін'єкційні препарати,
This pharmaceutical testosterone for bodybuilding is not used as often as the following injectable drugs,

Дані лікарський препарат, що поставляється на наш аптечний ринок німецькою фармацевтичною компанією"Берлін-Хемі" можна придбати в аптеках Російської Федерації в межах 100 рублів за упаковку з десяти таблеток.
These medicinal products supplied to our pharmacy market by the German pharmaceutical company Berlin-Chemie can be purchased in pharmacies of the Russian Federation within the range of 100 rubles for a package of ten tablets.

побачити старовинний аптечний посуд….
to see ancient pharmacy utensils….