АРАВІЙСЬКИЙ - переклад на Англійською

arabian
аравійський
арабка
арабських
аравії

Приклади вживання Аравійський Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
являє собою стародавню платформу, що включає також Аравійський півострів і о. Мадагаскар із Сейшельськими островами.
forms an ancient platform that also includes the Arabian peninsula, the island of Madagascar, and the Seychelles Islands.
створити інші альтернативні маршрути через Аравійський півострів до узбережжя Середземного моря.
to create other alternative routes through the Arabian Peninsula to the coast of the Mediterranean Sea.
в той час як інші, включаючи Аравійський півострів і Північну Африку,
including parts of the Arabian Peninsula and North Africa,
включаючи затоку і Аравійський півострів, Ізраїль,
including the Gulf and the Arabian Peninsula, Israel,
рухаючись долиною ріки Мурат до Євфрату і далі на Аравійський півострів, а, можливо, і в Анатолію.
moving through the valley of the river Murat the Euphrates and further to the Arabian Peninsula, and, perhaps to Anatolia.
їх запросив Саудівський король, Осама Бін Ладен використовував їхню присутність як привід закликати джихадистів протистояти тому, що він називав“вторгненням хрестоносців” на Аравійський півострів.
their presence was used by Osama Bin Laden as a rallying call to jihadists to resist what he called a Crusader invasion of the Arabian Peninsula.
Набори«Червоний Барон»,«Лоуренс Аравійський» і«Пекельні бійці»- з тематичним зброєю,
Kits"Red Baron","Lawrence of Arabia" and"Infernal fighters"- with themed weapons,
Ті небагаточисленні з вас, хто витримав до кінця перегляд фільму"Лоуренс Аравійський", запам'ятали би, що діяння Т. Е. Лоуренса відбулися у контексті Першої світової війни, коли британці боролися з оттоманами.
Those blessed few of you who sat through all of Lawrence of Arabia you will remember that T.E. Lawrence's exploits took place in the context of World War I with the British battling the Ottomans.
Британія обіцяла через британського розвідника Лоуренса(він же Лоуренс Аравійський) створення незалежної об'єднаної арабської держави, що охоплює більшу частину арабського Близького Сходу, в обмін на підтримку арабами британців під час війни.
Britain had supported, through British intelligence officer T. E. Lawrence(aka: Lawrence of Arabia), the establishment of a united Arab state covering a large area of the Arab Middle East in exchange for Arab support of the British during the war.
В Ваді-Рам знімали фільми«Лоуренс Аравійський»,«Трансформери»,«Червона планета»,«Останні дні на Марсі»,«Марсіанин» і багато інших.
In Wadi Rum films“Lawrence of Arabia”,“Transformers”,“Red planet”,“Last days on Mars”,“Martian” and others.
Британія обіцяла через британського розвідника Лоуренса(він же Лоуренс Аравійський) створення незалежної об'єднаної арабської держави, що охоплює більшу частину арабського Близького Сходу, в обмін на підтримку арабами британців під час війни.
Britain had promised, through British intelligence officer T. E. Lawrence(aka: Lawrence of Arabia), independence for a united Arab state covering most of the Arab Middle East in exchange for Arab support of the British during the war.
і в ряді арабських країн Близького Сходу, Також йому присвячений один з найвідоміших біографічних фільмів в історії кіно:«Лоуренс Аравійський».
in the Middle East. He is also dedicated to one of the most famous biographical films in the history of cinema:"Lawrence of Arabia.".
Анатолія, Аравійський півострів та Індії.
Anatolia, the Arabian Peninsula and India.
турками у фільмі«Лоуренс Аравійський», свідчить про те, що Мойсей- чудовий воїн,
Turks in Lawrence of Arabia, suggests that Moses is the superior warrior,
інших країн для епічних фільмів, таких як«Ель Сід»(1961) або«Лоуренс Аравійський»(1962).
elsewhere for the production of epic films such as ElCid(1961) or LawrenceofArabia(1962).
писав Роджер Еберт у статті«Великі фільми» про кінострічку«Лоуренс Аравійський»:[10][5].
of dispute, and raise questions as to whether it is a"genre" at all. As">Roger Ebert put it, in his"Great Movies" article on Lawrence of Arabia:[5].
або«Лоуренс Аравійський»(1962).
or Lawrence of Arabia(1962).
Кіпр і Аравійський півострів.
Cyprus and the Arabian Peninsula.
Аравійській пустелі.
The Arabian desert.
Аравійські фінікові термоформовочні вакуумні упаковки у гнучку плівку.
Arabian dates packaging machine thermoforming vacuum packaging in flexible film.
Результати: 95, Час: 0.0219

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська