АРСЕНІЯ - переклад на Англійською

• arseniy
• arseny
• arsenii

Приклади вживання Арсенія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Активісти прийшли до Прем'єр-міністра України Арсенія Яценюка, вимагаючи звільнення всіх чиновників зі списку, адже саме йому напряму
The activists had come to the Prime Minister of Ukraine, Arseniy Yatsenyuk with a demand to fire out all officials in their list,

На запрошення прем'єр-міністра України Арсенія Яценюка Гройсман зайняв посаду віце-прем'єра країни і отримав портфель міністра регіонального розвитку,
At the invitation of Prime Minister of Ukraine Arseniy Yatsenyuk Groisman was appointed the country's deputy prime minister and received the portfolio

В цей день прославляють Арсенія Дмитрієва, ігумена,
On this day they celebrate Arseny Dmitriev, hegumen,

І ще за рік- у червні 2015-го- уряд Арсенія Яценюка вийшов з новою ідеєю щодо джерела фінансування нових атомних потужностей України, запропонувавши“енергоміст” з Європою.
And in another year- in June 2015- Arsenii Yatseniuk's government came up with a new idea about source of financing Ukraine's new nuclear facilities by proposing an"energy bridge" with Europe.

Відбулися переговори Прем'єр-міністра України Арсенія Яценюка та Прем'єр-міністра Турецької Республіки Ахмета Давутоглу, який перебуває в Україні з
There took place negotiations between Prime Minister of Ukraine Arseniy Yatsenyuk and Prime Minister of the Republic of Turkey Ahmet Davuto?

Манявських та святителя Арсенія Мацієвича(1697- 1772), митрополита Ростовського.
and St. Arseny Matsievich(1697- 1772), Metropolitan of Rostov.

Фонд Арсенія Яценюка«Відкрий Україну» та Посольство Ізраїлю в
Arseniy Yatsenyuk Open Ukraine Foundation

У рамках реалізації нової економічної політики Уряд, за словами Арсенія Яценюка, запропонує Парламенту ухвалити закон про податковий компроміс:«Це запровадження нульової податкової декларації.
In the framework of the implementation of the new economic policy of the Government, according to Arseniy Yatsenyuk, will suggest to the Parliament to adopt the law on tax compromise,"This is an introduction of zero tax return.

організованого Фондом Арсенія Яценюка«Відкрий Україну».
organized by the Arseniy Yatsenyuk Open Ukraine Foundation.

Києві в 2016 році, з можливою заміною українського прем'єр-міністра Арсенія Яценюка.
potentially including the replacement of embattled Ukrainian Prime Minister Arseniy Yatsenyuk.

порушення питання про відставку Арсенія Авакова.
the posing of the question of Arseniy Avakov's resignation.

дозволило їй оговтатися в тому числі після виходу Арсенія Яценюка та компанії в 2014 роцідо речі.
deals with organizational construction, which enabled it to recover, including after the release of Arseniy Yatsenyuk and the company in 2014.

організованого Фондом Арсенія Яценюка«Відкрий Україну».
organized by the Arseniy Yatsenyuk Foundation Open Ukraine.

змусили«зізнатися» у тому, що він нібито воював на боці повстанців у Чечні та бачив там Арсенія Яценюка.
who made him"confess" that he allegedly fought on the side of insurgents in Chechnya and saw Arseniy Yatsenyuk there.

Лешек Бальцерович у ході 10-го Київського безпекового форуму, організованого Фондом Арсенія Яценюка«Відкрий Україну».
stated at 10th Kyiv Security Forum held by the Arseniy Yatsenyuk Foundation Open Ukraine.

у ході 10-го Київського безпекового форуму, організованого Фондом Арсенія Яценюка«Відкрий Україну».
noted at 10th Kyiv Security Forum held by the Arseniy Yatsenyuk Foundation Open Ukraine.

Як повідомлялося із посиланням на адвоката юридичної фірми«Ілляшев та Партнери» Арсенія Герасиміва, угода про єдиний авіаційний простір з ЄС передбачає створення рівних конкурентних можливостей на ринку авіаперевезень,
As was previously reported with reference to Arseniy Herasymiv, attorney-at-law with Ilyashev& Partners, the EU Common Aviation Area Agreement is expected to provide new equal opportunities

Той, бажаючи випробувати смирення прийшов, під час трапези не посадив Арсенія серед ченців, але кинув йому сухар,
That one, wishing to test the humility of the newcomer, during the time of the refectory meal did not seat Arsenius amongst the monks, but rather threw him sugar,

За словами прем'єр-міністра України Арсенія Яценюка, який представляв даний законопроект, у ньому закріплено, що уряд внесе проект поправок до нього у парламент до 15 лютого, після переговорів з МВФ
Prime minister Arseni Yatseniuk says he agreed that the heads of factions could submit draft amendments to it to parliament by 15 Febuary after talks with the IMF

Фонд Арсенія Яценюка«Відкрий Україну»
The Arseniy Yatsenyuk«Open Ukraine»