ARSENIY YATSENYUK - переклад на Українською

Moreover, the firm desire to replace Arseniy Yatsenyuk with Volodymyr Groysman cost the head of the state a traditional fuse, when the majority

Тим більше що незламне бажання замінити Арсенія Яценюка на посаді прем'єра на Володимира Гройсмана коштувало главі держави традиційного запобіжника,

In addition, the leader of the“popular front” Arseniy Yatsenyuk proposed constitutional innovations,

Окрім того, лідер"Народного фронту" Арсеній Яценюк виступив з пропозицією конституційних новацій,

The activists had come to the Prime Minister of Ukraine, Arseniy Yatsenyuk with a demand to fire out all officials in their list,

Активісти прийшли до Прем'єр-міністра України Арсенія Яценюка, вимагаючи звільнення всіх чиновників зі списку, адже саме йому напряму

Arseniy Yatsenyuk accentuated that President Putin"has transferred into full confrontation with the West”,"He wants to split the European Union,

Арсеній Яценюк наголосив, що президент Путін«перейшов у повну конфронтацію з Заходом»:«Він хоче розколоти Європейський Союз,

among the members of the European community", accentuated Arseniy Yatsenyuk.

серед членів європейської спільноти»,- наголосив Арсеній Яценюк.

At the invitation of Prime Minister of Ukraine Arseniy Yatsenyuk Groisman was appointed the country's deputy prime minister and received the portfolio

На запрошення прем'єр-міністра України Арсенія Яценюка Гройсман зайняв посаду віце-прем'єра країни і отримав портфель міністра регіонального розвитку,

Arseniy Yatsenyuk reminded that the Government along with the President of Ukraine had developed a package of five anti-corruption bills that had been already passed by the Parliament,"Now it's about the implementation of these laws.

Арсеній Яценюк нагадав, що Урядом та Президентом України було розроблено пакет із п'яти антикорупційних законів, які вже ухвалені Парламентом:«Тепер йде мова про реалізацію прийнятих законів.

to restructure debts and allow the country to overcome this difficult economic situation," Arseniy Yatsenyuk highlighted.

дати можливість країні вийти з цієї складної економічної ситуації- не існує»,- наголосив Арсеній Яценюк.

To demonstrate their claims, they had brought a special present for Prime Minster of Ukraine, Arseniy Yatsenyuk, a huge luster(chandelier),

Щоб наочно продемонструвати свої вимоги, вони принесли в подарунок Прем'єр-міністру України Арсенію Яценюку величезну люстру,

Another option, according to Arseniy Yatsenyuk, is to launch certain peace process,“The best way to get this peace is to have the U.S.A.,

Інший варіант, за словами Арсенія Яценюка, розпочати певний мирний процес:«Найкращий шлях отримати мир- це мати за столом переговорів, США, ЄС,

Arseniy Yatsenyuk stressed the Government of Ukraine highly appreciates the efforts of the United States of America,

Арсеній Яценюк підкреслив, що Уряд України цінує зусилля Сполучених Штатів Америки,

Minsk agreement should be fulfilled, which is the withdrawal of Russian troops", accentuated Arseniy Yatsenyuk.

прозорих виборів необхідно виконання одного з ключових пунктів Мінських угод- виведення російських військ»,- наголосив Арсеній Яценюк.

he was consistently losing in the second round to Vitali Klitschko and Arseniy Yatsenyuk(at the end of 2013).

закритими, стабільно програвав у другому турі Віталію Кличку та Арсенію Яценюку вже на кінець 2013 року.

Arseniy Yatsenyuk Open Ukraine Foundation

Фонд Арсенія Яценюка«Відкрий Україну»

The Prime Minister of Ukraine met with the Ukrainian community in Rome Today, at 1 o'clock, Arseniy Yatsenyuk, the Prime Minister of Ukraine,

Прем'єр-міністр України зустрівся з українською громадою в Римі Сьогодні, о 13. 00, Арсеній Яценюк, Прем'єр-міністр України,

The Ukraine of today is a dignified State”, Arseniy Yatsenyuk told about the fundamental changes that had taken place in Ukraine over the past 24 months, in 10 minutes programme on Sunday, February 21.

Сьогодні Україна- це гідна держава»,- Арсеній Яценюк розповів про фундаментальні зміни, які пройшли в Україні за останніх 24 місяці, у«10 хвилинах» у неділю, 21 лютого.

In the framework of the implementation of the new economic policy of the Government, according to Arseniy Yatsenyuk, will suggest to the Parliament to adopt the law on tax compromise,"This is an introduction of zero tax return.

У рамках реалізації нової економічної політики Уряд, за словами Арсенія Яценюка, запропонує Парламенту ухвалити закон про податковий компроміс:«Це запровадження нульової податкової декларації.

Arseniy Yatsenyuk stressed that one of the purposes of his working visit to the U.S. was preparing for the Investment Conference to be held on July 13 at the bilateral level between Ukraine and the USA.

Арсеній Яценюк наголосив, що однією з цілей його робочого візиту до США була підготовка до інвестиційної конференції, яка буде проведена 13 липня на двосторонньому рівні між Україною і США.

organized by the Arseniy Yatsenyuk Open Ukraine Foundation.

організованого Фондом Арсенія Яценюка«Відкрий Україну».

Arseniy Yatsenyuk appealed to the MPs to support the draft law“with a clear indication that the volumes of funding is provided and determined by the Cabinet of Ministers

Арсеній Яценюк звернувся до парламентарів підтримати проект закону«з чітким визначенням того, що обсяг фінансування здійснюється і визначається Кабінетом Міністрів України»:«Те,