АРТЕРІАЛЬНИМ - переклад на Англійською

• blood
• arterial

Приклади вживання Артеріальним Українська мовою та їх переклад на Англійською

встановленою ішемічною хворобою серця, периферичним артеріальним захворюванням та/або цереброваскулярним захворюванням слід проводити терапію мелоксикамом лише після ретельного обстеження.
defined ischemic heart disease, peripheral arterial disease and/or cerebrovascular disease, therapy by meloxicam should be conducted only after thorough analysis.

але також і з артеріальним тиском і вмістом холестерину в крові.
but also with blood pressure and cholesterol in the blood..

високим артеріальним тиском або інсультами,
high blood pressure or stroke,

Серед тих, хто має проблеми з артеріальним тиском принаймні раз на півроку,
Among those who have problems with arterial blood pressure at least every 6 months,

вродженою сердечною хворобою з відкритим артеріальним протоком і вродженим дефектом міжшлункової перегородки.
congenital heart disease with patent ductus arteriosus and ventricular septal defect.

Третина респондентів зізналася, що жодного разу не мала проблем з артеріальним тиском, 24%- мають такі проблеми кілька разів на місяць,
One-third of the respondents admitted that they had never had problems with arterial blood pressure. 24% face such problems several times a month,

При серйозних серцево-судинних захворюваннях і підвищеному артеріальному тиску(гіпертонічної хвороби).
The major cardiovascular diseases and high blood pressure(hypertension).

Проблеми нефропротекції при артеріальній гіпертензії: значення мікроальбумінурії.
Problems of nephroprotection in arterial hypertension: the value of microalbuminuria.

Проте, можна запобігти підвищеному артеріальному тиску через контрольоване споживання.
However, it is possible to prevent high blood pressure through controlled consumption.

Змінами в артеріальному тиску;
Changes in arterial pressure;

Розвинули артеріальні захворювання або серцеві захворювання
Have developed arterial disease or heart disease

При низькому артеріальному тиску- кошти, що сприяють підвищенню тиску.
At low arterial pressure- means that increase the pressure.

Артеріальні кровоносні судини, що живлять тканини серця(так звані коронарні).
Arterial blood vessels that feed the tissues of the heart(the so-called coronary).

Вени завжди супроводжують артеріальні стовбури і є демпферами
Veins always accompany arterial tube and are dampers

Це особливо важливо для пацієнтів із тяжкими артеріальними або венозними захворюваннями.
This is especially important in patients with severe arterial or venous disease.

венозні та артеріальні тромбози, діагностика, лікування.
venous and arterial thromboses, diagnosis, treatment.

венозні та артеріальні тромбози, діагностика, лікування.
venous and arterial tromboses, diagnosis, treatment.

Гипертоническая болезнь артериальнаягіпертонічна хвороба(артеріальная гипертензия);
Hypertonic disease arterial hypertonic disease(arterial hypertension);

Пошкоджений артеріальний клапан замінили на штучний механічний.
The damaged aortic valve was replaced by an artificial mechanical.

Артеріальна гіпертензія(у вигляді монотерапії
Аrterial hypertension(as monotherapy