АРТЕРІАЛЬНОЮ ГІПЕРТЕНЗІЄЮ - переклад на Англійською

• arterial hypertension
• hypertensive

Приклади вживання Артеріальною гіпертензією Українська мовою та їх переклад на Англійською

референтного методу у пацієнтів з артеріальною гіпертензією(АГ) після 6 міс лікування в реальній клінічній практиці.
as the reference method, in patients with arterial hypertension(AH) after 6 months treatment in real clinical practice.

ремоделювання лівого шлуночка(ЛШ) у пацієнтів з післяінфарктним кардіосклерозом у поєднанні з ожирінням та артеріальною гіпертензією зі збереженою фракцією викиду(ФВ)
remodeling of the left ventricle of patients with postinfarction cardiosclerosis in combination with obesity and arterial hypertension(ejection fraction>

м'язового типу у хворих з м'якою і помірною артеріальною гіпертензією(АГ), та порівняти антигіпертензивну ефективність
muscular type of arteries in patients with mild and temperate arterial hypertension(AH) and to compare the anti-hypertensive efficiency

діастолічну функцію у хворих з помірною артеріальною гіпертензією(АГ).
diastolic function in patients with moderate arterial hypertension(AH).

показники центральної гемодинаміки за даними апланаційної тонометрії у хворих віком менше 75 років із неускладненою артеріальною гіпертензією(АГ) залежно від віку,
indexes of central hemodynamics according to applanation tonometry in patients younger than 75 years of age with uncomplicated arterial hypertension(AH), depending on age,

визначенням діастолічної функції ЛШ методом тканинної допплерографії в чоловіків з ізольованою артеріальною гіпертензією(АГ) І- ІІІ ступеня.
definition of left ventricular(LV) diastolic function by tissue Doppler imaging in men with isolated arterial hypertension(AH) of stage of I- III degree.

кардіогемодинаміку у хворих на декомпенсоване хронічне легеневе серце(ХЛС) при поєднанні з артеріальною гіпертензією(АГ).
cardio­hemodynamics in patients with decompensated chronic pulmonary heart disease(CPHD) with arterial hypertension(AH).

серця в хворих з есенціальною артеріальною гіпертензією(АГ) залежно від наявності інсулінорезистентності(ІР),
in patients with essential arterial hypertension(AH) depending on the presence

стану NO-системи у хворих з ідіопатичною легеневою артеріальною гіпертензією(ЛАГ) та синдромом Ейзенменгера(СЕ)
status of NO-system in patients with idiopathic pulmonary arterial hypertension(IPAH) and Eisenmenger's syndrome(ES)

із супутньою артеріальною гіпертензією(АГ).
with accompanied hypertension(AH).

підвищення прихильності до лікування хворих з артеріальною гіпертензією(АГ) та ожирінням порівняно з пацієнтами з надлишковою
arterial blood pressure(ABP) in patients with arterial hypertension(AH) and obesity compared to patients with excessive

у хворих із неускладненою артеріальною гіпертензією(АГ) та підвищення їхньої прихильності до лікування в загальній амбулаторній практиці лікаря-кардіолога залежно від статі пацієнтів.
blood pressure(BP) in patients with arterial hypertension(AH) and improvement of their adherence to treatment in general outpatient practice of a cardiologist depending on gender.

пульсової хвилі у хворих з неускладненою артеріальною гіпертензією(АГ) під час тривалого(шестимісячного) спостереження.
pulse wave in patients with uncomplicated arterial hypertension(AH) in long-term(six-month's) observation.

Проблеми нефропротекції при артеріальній гіпертензії: значення мікроальбумінурії.
Problems of nephroprotection in arterial hypertension: the value of microalbuminuria.

Артеріальну гіпертензію виявлено у 1572(94%) хворих.
Arterial hypertension was revealed in 1572(94%) patients.

Морфофункціональний стан екстракраніальних артерій у хворих на артеріальну гіпертензію після перенесеного ішемічного інсульту →.
Morphological and functional extracranial arteries changes in hypertensive patients after ischemic stroke→.

Імунологічні аспекти перебігу артеріальної гіпертензії, поєднаної з хронічним обструктивним захворюванням легень.
Immunological aspects of arterial hypertension combined with chronic obstructive pulmonary disease.

Ехокардіографічна оцінка функціонального стану правого шлуночка у хворих на артеріальну гіпертензію.
Right ventricular function assessment by echocardiography in hypertensive patients.

Застосовується при артеріальній гіпертензії, стабільній стенокардії напруги, стенокардії Принцметала.
It is used in arterial hypertension, stable exertional angina, Prinzmetal angina.

Сартана при артеріальній гіпертензії: переваги та обмеження.
Sartans with arterial hypertension: the benefits and limitations.