АСИМЕТРІЮ - переклад на Англійською

• asymmetry
• asymmetries

Приклади вживання Асиметрію Українська мовою та їх переклад на Англійською

який викликає безболісну асиметрію обличчя.
which causes painless facial asymmetry.

прибрати гіпертонус, асиметрію і фіксацію в мембранах взаємного натягу,
remove hypertonicity, asymmetry and fixation in the membranes of mutual tension,

Захист» території може бути просто ЕСС, що виникає через асиметрію в часі прибуття на місце і зазвичай характеризує взаємини між двома індивідами
Territorial‘defence' may simply be an ESS which arises because of the asymmetry in time of arrival that usually characterizes the relationship between two individuals

Дугоподібних картина відхилень від діагоналі вказує на те, що залишки мають надмірну асиметрію(тобто вони не симетрично розподілені, занадто багато помилок
A bow-shaped pattern of deviations from the diagonal indicates that the residuals have excessive skewness(i.e., they are not symmetrically distributed,

запроваджувати нові види регулювання з метою досягнення завдань національної політики і, враховуючи асиметрію у розвитку регулювання послуг у різних країнах, особливу потребу країн,
on the supply of services in the territories of the Parties in order to meet national policy objectives and, given asymmetries existing with respect to the degree of development of services regulation within the Parties,

запроваджувати нові види регулювання з метою досягнення завдань національної політики і, враховуючи асиметрію у розвитку регулювання послуг у різних країнах, особливу потребу країн,
to introduce new regulations, on the supply of services within their territories in order to meet national policy objectives and, given asymmetries existing with respect to the degree of development of services regulations in different countries,

банківська система створила асиметрію між фінансовою підтримкою споживчого попиту
the banking system has created an asymmetry between the financial support of consumer demand

Виявляється асиметрією обличчя, постійним прикушуванням слизової, схильністю до стирання зубів.
The manifestations include asymmetry of the face, constant biting of the mucosa, teeth abrasion.

Асиметрія у рослин, тварин та людей часто виникає в результаті паразитарних інфекцій.
And in plants, animals and humans, asymmetries often arise from parasitic infections.

Оригінальні дизайнерські рішення нерідко пов'язані з асиметрією дверного отвору.
Original design solutions are often associated with the asymmetry of the doorway.

Галузеві асиметрії ринку праці, зміна балансу висококваліфікованих
Labor market asymmetries, a change in the balance of highly skilled

іноді з деякою асиметрією.
sometimes with some asymmetry.

М'які плавні лінії, асиметрія втілені в ефектних вигинах і формах.
Soft flowing lines, asymmetries embodied in the spectacular bends and forms.

Прояв девіантної поведінки студентів-психологів із вираженою функціональною асиметрією головного мозку.
Display of deviant conduct of students of psychology with expressed functional asymmetry of brain.

у мене є недоліки і асиметрія.
I have flaws and asymmetries.

Відсутність симетрії називають асиметрією.
The absence of symmetry is termed asymmetry.

Набряклість, тимчасова асиметрія.
Swelling, temporary asymmetries.

Часто біль виникає в односторонньому порядку, з одночасним асиметрією пульсу.
Often the pain occurs unilaterally with simultaneous asymmetry of the pulse.

не знайшли об'ємної асиметрії трикутної ділянки.
have found no volumetric asymmetries in the pars triangularis.

Максимально наблизитися до натурального зображенню допоможуть метелики, зроблені з асиметрією.
As close as possible to the natural image can help the butterfly made with asymmetry.