АСПЕКТАМИ - переклад на Англійською

• aspects
• facets
• dimensions
• aspect
• dimension

Приклади вживання Аспектами Українська мовою та їх переклад на Англійською

За допомогою SAP Business One можна управляти усіма аспектами компанії на основі доступу до бізнес-інформації в режимі реального часу в єдиній системі.
SAP Business One helps you manage every aspect of your company by providing you with access to real-time business information through a single system.

є загальними аспектами існуючих рішень, які залежать від пневматичної
which are common facets of existing solutions that rely on pneumatic

студентів незадоволені деякими аспектами традиційної освіти.
students dissatisfied with some aspect of mainstream or traditional education.

Організатори підготували програму, яка познайомить вас з усіма аспектами, які роблять Shinkyokushin/ Kyokushin Kata ідеальним.
We have prepared a program which will introduce you to all the aspect which makes a Shinkyokushin/Kyokushin Kata perfect.

Деякі університети пропонують спеціалізовані програми для тих, хто бажає працювати з діловими або управлінськими аспектами авіаційної галузі.
Some universities offer specialized programs for those wishing to work with the business or management aspect of the aviation industry.

Підлітки, які протягом години чатяться в соціальних мережах, розповідають, що менш задоволені практично всіма аспектами свого життя".
They also claim that adolescents who spend an hour per day chatting on social networks are less satisfied with"nearly every aspect of their lives".

Інші- особливо у вузькоспеціалізованих сферах- задовольняються тим, що оволоділи всіма аспектами своєї професії і домоглися в ній високих результатів.
Others- particularly in specialized professions- are happy with mastering all facets of their chosen field and performing at a very high level.

використовувати для керування практично всіма аспектами вашого браузера.
used to control nearly every aspect of your browser.

В цій панелі ви зможете контролювати і управляти всіма аспектами вашого веб-сайту Drupal.
Within this panel, you will be able to control and manage every aspect of your Drupal website.

Пасодобль був одним з численних іспанських народних танців, пов'язаних з різноманітними аспектами іспанського життя.
The Paso Doblé was one of many Spanish folk dances associated with various facets of Spanish life.

мають навички для роботи в складній дисципліні з багатьма аспектами.
have the skill sets to function in a complex discipline with many facets.

також не взаємодійте з будь-якими іншими аспектами нашої діяльності.
interact with any other aspect of our business.

Коли користувачі знайомі з деякими аспектами дизайну, це робить процес більш чітким
When users get familiar with some of the aspects of your website, it makes the process clearer

Управління проектами- це мистецтво управління всіма аспектами проекту від початку до закриття з використанням наукової
Project Management is the art of managing all the aspects of a project from inception to closure using a scientific

Він також був знайомий з усіма аспектами філософії від гносеології
He was also familiar with all the aspects of philosophy, from epistemology

права людини є двома аспектами одного і того ж принципу- свободи жити в гідних людини умовах.
human rights are two sides of the same principle, the freedom to live in dignity.

Коли користувачі знайомі з деякими аспектами дизайну, це робить процес більш чітким
When users are familiar with some of the aspects of the design it makes the process clearer

будуючи фундамент медичної гуманітарної теорії з теоретичними аспектами етики.
Humanities Program by building a foundation in the medical humanities with theoretical perspectives in ethics.

учасники змогли познайомитись з різними аспектами галузі сорго у Франції,
they were able to discover from different angles the French sorghum sector,

студентів незадоволені деякими аспектами традиційної освіти.
students dissatisfied with certain points of traditional education.