РІЗНИМИ АСПЕКТАМИ - переклад на Англійською

different aspects
різні аспекти
various aspects
various facets
distinct facets
diverse facets
with multiple aspects

Приклади вживання Різними аспектами Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Прес-релізи та звіти- Задоволеність українців різними аспектами життя та тим, як складається життя в цілому.
Press releases and reports- Satisfaction with different aspects of life and how life is going on in general.
учасники змогли познайомитись з різними аспектами галузі сорго у Франції,
they were able to discover from different angles the French sorghum sector,
Конференція ядерного товариства Словенії- це міжнародна щорічна зустріч професіоналів, які займаються різними аспектами ядерної енергії з усієї Європи та світу.
The conference is an annual meeting of professionals dealing with different aspects of nuclear energy from all around Europe and worldwide.
Громадянське суспільство відіграло активну роль у спостереженні за різними аспектами виборчого процесу.
The civil society played an active role in the monitoring of numerous aspects of the entire election process.
Конференція ядерного товариства Словенії- це міжнародна щорічна зустріч професіоналів, які займаються різними аспектами ядерної енергії з усієї Європи та світу.
The conference of the Nuclear Society of Slovenia is an international annual meeting of professionals dealing with different aspects of nuclear energy from all around Europe and worldwide.
її рекомендації будуть обговорюватись в органах підпорядкованих РНР, які займаються різними аспектами боротьби з тероризмом.
its recommendations will be discussed in the NRC sub-bodies that deal with different aspects of the fight against terrorism.
Як правило, політології підрозділяють на три дисципліни, які займаються різними аспектами величезне питання політики.
Usually, Political Science is subdivided into three disciplines that deal with different aspects of the vast matter of politics.
їх роботи представляють різні маршрути різними аспектами мистецтва модерну- це тематика,
their works represent different routes taken by different aspects of the modernist art- it's subjects,
Це допоможе зрозуміти, чи зможете ви впоратися з різними аспектами їх особистості, і навпаки.
This will help one understand if you can cope with the various aspects of their personality, and vice-versa.
В Україні більше 20 діючих міжнародних організацій, що займаються різними аспектами енергоефективності та поновлюваних джерел енергії в Україні.
It is more than 20 active international organizations dealing with various aspects on energy efficiency and renewable energy in Ukraine.
є лише нескінченна безліч історій, пов'язаних з різними аспектами людського життя".
there is only an indefinite number of histories of all kinds of aspects of human life.
З різними аспектами бізнесу.
Different aspects of business.
З різними аспектами бізнесу.
Different aspects of the business.
Різними аспектами зла матеріалізму.
Different aspects of evil.
Ми працювали з різними аспектами просування бренду.
We worked with different aspects of brand promotion.
Усі вони були викликані різними аспектами фільму.
Each of us were touched by different aspects of this film.
Міністерство має справу з різними аспектами польської культури.
The ministry is concerned with various aspects of Polish culture.
Вони є різними аспектами всіх істот у світі.
They are mutually aspective in all creatures in the universe.
пов'язаних з різними аспектами діяльності платформи;
activities related to various aspects of the platform.
Зараз відбувається найскладніший набір переговорів між різними аспектами наших глобальних сил Світла.
A most complex set of negotiations is currently taking place between various aspects of our global Light forces.
Результати: 1928, Час: 0.0274

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська