АССОШІЕЙТЕД - переклад на Англійською

• associated

Приклади вживання Ассошіейтед Українська мовою та їх переклад на Англійською

Денверський репортер Ассошіейтед прес Роберт Е. Гейгер робив репортаж про те,
Denver-based Associated Press reporter Robert E. Geiger happened to be in Boise City,

Ассошіейтед Прес сприяли цьому звіту.
The Associate Press contributed to this report.

Ассошіейтед Пресс і.
Both Associated Press.

Я визнаю, що є деякі речі, які я не можу зробити”,- сказав він Ассошіейтед Прес в 1997 році.
I accept that there are some things I can't do,” he said to The Associated Press in 1997.

Дата субота- незвичайна, як більшість британських королівських весіль відбудеться в будній день, згідно Ассошіейтед Прес.
The date is a Saturday- unusual, as most British royal weddings take place on a weekday, according to the Associated Press.

національні наради, такі як Ассошіейтед коледжів Chicagoland району студентського симпозіуму проводиться щороку…[-].
national meetings such as the Associated Colleges of the Chicagoland Area Student Symposium held every year.

Ассошіейтед Пресс і французький суспільний мовник BFMTV заявляють про сирійський паспорт, який знайдено біля тіла одного з терористів-смертників на Стад де Франс.
Both Associated Press and French public broadcaster BFMTV cite French police officials as saying that a Syrian passport was found on the body of one of the suicide bombers at the Stade de France.

Пітеру Арнетту з Ассошіейтед прес(AP) розбили ніс,
Peter Arnett of the Associated Press(AP) was punched in the nose,

Розповіло джерело, знайоме з ходом дискусії Білого дому Ассошіейтед Прес, що Трамп висунув поняття перестановки у Кабінеті Міністрів, як спосіб поставити на ва,
A source familiar with the White House discussions tells The Associated Press that Trump has floated the notion of the Cabinet reshuffle as a way to right the ship at the VA,

Ассошіейтед Прес повідомляє,
The Associated Press reports that,

повідомлення з Берлінського відділення Ассошіейтед Прес, ймовірно, замовлене Германом Герінгом,
a report from the Berlin branch of the Associated Press, possibly ordered by Göring,

Скарга, копія якої була надана Ассошіейтед Прес, спочатку було подано в серпні від імені таємного інформатора в особі Національного центру Інформаторів,
The complaint, a copy of which was provided to The Associated Press, was initially filed in August on behalf of an undercover informant represented by the National Whistleblower Centre,

Письменники шоу починають кожен день з ранкової наради, де вони розглядають матеріал, який дослідники зібрали з основних газет, Ассошіейтед прес, новин на кабельному телебаченні,
The show's writers begin each day with a morning meeting where they review material that researchers have gathered from major newspapers, the Associated Press, cable news television channels

яку минулого місяця підтвердило міжнародне розслідування агентства Ассошіейтед Прес) серед іншого включає безпідставні звинувачення Вселенського Престолу у відмові від діалогу.
January for Public Orthodoxy, and which was re-confirmed by an international Associated Press investigation last month) includes among other things baseless accusations that the Ecumenical Throne refuses to dialogue.

відмовився відповідати на запитання від Ассошіейтед Прес з приводу можливих конфліктів інтересів з Кушнер в Білому домі.
declined to respond to questions from The Associated Press about the potential for conflicts of interest with Kushner in the White House.

стіл переговорів з президентом Башаром Асадом, повідомляє в неділю агентство Ассошіейтед Пресс.
because they do not wish to hold talks with President Bashar Assad according to a report by the Associated Press.

його придумав Едвард Стенлі, редактор новин Ассошіейтед Прес із Канзас-Сіті, переписуючи репортаж Гейгера.[3][4].
Kansas City news editor of the Associated Press, while rewriting Geiger's news story.[3][4].

Троянда запитав про Ассошіейтед Прес"Фокс Ньюс"Білл о'рейлі, який втратив роботу,
Rose was asked by The Associated Press about Fox News' Bill O'Reilly,

Представник німецької прокуратури Штефан Штер(Stefan Stoehr) повідомив агентству Ассошіейтед Прес, що підозрюваний, чиє ім'я поки не розголошується,
Prosecutors' spokesman Stefan Stoehr told The Associated Press that the suspect, whose name has not been released,

Moeller сказав Ассошіейтед Прес в інтерв'ю в штаб-квартирі команди в Штутгарт, Німеччина.
Moeller told The Associated Press in an interview at command headquarters in Stuttgart, Germany.