АСТРОНОМІЧНА - переклад на Англійською

• astronomical
• astronomy

Приклади вживання Астрономічна Українська мовою та їх переклад на Англійською

де одна астрономічна одиниця є середньою відстанню між сонцем
where one astronomical unit is the average distance between the sun

У цьому дослідженні“широкий” означає, що дві зірки розділені більш ніж 500 астрономічними одиницями, де одна астрономічна одиниця є середньою відстанню між сонцем
In this study,"wide" means that the two stars are separated by more than 500 astronomical units, or AU, where one astronomical

від імені Східної Азії- Національна Астрономічна Обсерваторія Японії(NAOJ).
on behalf of East Asia by the National Astronomical Observatory of Japan(NAOJ).

Першим зображенням, що я показав будівельному комітету, була ця астрономічна обсерваторія Джантар-Мантар в Джайпурі, бо я казав про те, що ж робить будівлю будівлею науки.
The first image I showed the building committee was this astronomic observatory of Jantar Mantar in Jaipur because I talked about what makes a building a building of science.

через оптичне з'єднання до мережі УРАН підключені НДІ«Миколаївська астрономічна обсерваторія», Миколаївський обласний інститут післядипломної педагогічної освіти,
put into operation and the Scientific and research institution"Mykolaiv astronomic observatory", the Mykolaiv regional institute of the postdiploma pedagogic education,

Піп Іван)(2022 м), на якій до 1939-ого року працювала астрономічна і метеорологічна обсерваторія- найвище розташована споруда в Україні,
we climb the famous Popivan Mount(Pip Ivan)(2022 m). Until 1939, the astronomical and meteorological observatory worked here, which is the

Як і сучасна астрономічна наука, догони знають, що навколо«головного»
And the modern astronomical science, Dogon know that around the"main" Sirius(Sirius)

Го вересня 2015 року був підписан договір про науково-технічне співробітництво між Науково-дослідним інститутом«Миколаївська астрономічна обсерваторія», Національним центром управління
On 23rd of September 2015, an agreement on scientific and technical cooperation was signed between Research Institute- Nikolaev Astronomical Observatory, National Centre for Management

Незважаючи на свою сьогоденна популярність, астрономічна теорія має серйозні проблеми,
Despite its current popularity, the astronomical theory has serious problems,

У 2006 році Міжнародна астрономічна спілка, глобальна група експертів з астрономії, встановила визначення планети, яке вимагало,
In 2006, the International Astronomical Union(IAU)- a global group of astronomy experts- established that to be called a planet,

Незважаючи на свою нинішню популярність, астрономічна теорія має серйозні проблеми,
Despite its current popularity, the astronomical theory has serious problems,

Астрономічна теорія стверджує, що п'ятдесят плейстоценових льодовикових періодів(«або льодовиків»),
The astronomical theory posits that the fifty Pleistocene ice ages(“or glacials”)

суперечки протягом багатьох сторіч, серед версій були і припущення про те, що це храм стародавніх кельтів, і астрономічна обсерваторія, і те, що творцями цього мегалітичне кільця з вертикальних кам'яних плит були інопланетяни,
among the versions there was also a suggestion that this is the temple of the ancient Celts, and an astronomical observatory, and the fact that the creators of this megalithic ring of vertical stone slabs were aliens,

Південний полюс, і Ханле в Індії(Індійська астрономічна обсерваторія в Гімалаях).
Hanle in India(the Himalayan site of the Indian Astronomical Observatory).

віддаляючись на максимальну відстань в 130 астрономічних одиниць(одна астрономічна одиниця дорівнює відстані Землі від Сонця,
leaving at a maximum distance of 130 astronomical units(one astronomical unit is the distance of the Earth from the Sun,

на початку астрономічного літа, то для мешканців Південної півкулі в цей же період часу розпочнеться астрономічна зима.
the for residents of the southern hemisphere during the same time period will begin astronomical winter.

котрий забезпечує Національна Астрономічна Обсерваторія Японії(NAOJ).
which is provided by the National Astronomical Observatory of Japan(NAOJ).

Вона розробляла плани для інших невеликих програм, таких як Астрономічна ракетна програма,
She planned for other smaller programs such as the Astronomy Rocket Program,

Іншим астрономічним закладом у парку є астрономічна станція Карлоса У. Сеско обсерваторії Фелікса Аґілара.[1]
The other facility in the park is the Carlos U. Cesco Astronomical Station of the Félix Aguilar Observatory.[1]

Астрономічна обсерваторія.
Astronomical Observatory.