Приклади вживання Astronomical Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He also petitioned to build an astronomical observatory.
However, Greek astronomers knew that both names referred to the same astronomical body.
This work was also presented at the annual conference of the European Astronomical Society, EWASS 2015, which is being held in La Laguna, Tenerife, at the same time.
Дана робота також презентована на щорічній конференції European Astronomical Society, EWASS 2015, котра наразі проходить в Ла Лагуна на о. Тенеріфе.The study, published in the Astronomical Journal, traces the evolution of a planet's motion around its star as it falls apart.
Дослідження, опубліковане в журналі Astronomical Journal, простежує еволюцію руху планети навколо її зірки в процесі того, як вона розвалюється на частини.Its collection of astronomical rare books is second only to that of the Royal Observatory in Edinburgh in the UK.
Її колекція рідкісних книг з астрономії розташована окремо- у королівській обсерваторії в Единбурзі.Table Mountain Observatory(TMO) is an astronomical observation facility operated by NASA's Jet Propulsion Laboratory(California Institute of Technology).
Обсерваторія Столова Гора(Table Mountain Observatory, TMO)- заклад astronomical спостереження, яким управляє NASA's Jet Propulsion Laboratory(California Institute of Technology).though he was the first to put the telescope to astronomical use.
він був першим, хто використав телескоп в астрономії.They report in a second study published today in the Astronomical Journal that they suspect new storms crop up on Neptune every four to six years.
У другому своєму дослідженні, опублікованому в Astronomical Journal, вони повідомляють, що підозрюють, що нові шторми виникають на Нептуні кожні чотири-шість років.Nor is one content with a merely historical presentation of physical(astronomical, historical, etc.) facts and principles.
Так само ніхто не задовольняється просто історичним поданням фактів і принципів фізики(астрономії, історії і т. д.).The El Leoncito Astronomical Complex(Spanish: Complejo Astronómico El Leoncito- CASLEO) is an astronomical observatory in the San Juan Province of Argentina.
Астрономічний комплекс Ель-Леонсіто(Spanish: Complejo Astronómico El Leoncito, скор. CASLEO)- astronomical observatory у San Juan Province Argentina.stars would both show exactly the same spectra, and there would be no way of distinguishing them by present astronomical methods.”.
б мати однакові спектри, і розрізнити їх методами сучасної астрономії б було неможливо».Clusters of galaxies are also assumed to be relatively young(in the astronomical sense of the word), having been formed from this prestellar matter.
Скупчення галактик також передбачаються відносно молодими(у астрономічному сенсі цього слова), такими, що утворилися з«дозвездного» речовини.And this distance right here is called an astronomical unit we will be using that term in the next few videos just cause it's an easier way to think about distance.
Ця відстань називається астрономічною одиницею. Ми будемо використовувати цей термін у наступних відео, тому що так простіше уявляти відстань.The MMT Observatory(MMTO) is an astronomical observatory on the site of Fred Lawrence Whipple Observatory(IAU observatory code 696).
Обсерваторія MMT(ММТ) є астрономічною обсерваторією, яка розташовується у обсерваторії Фред Лоуренс Уіппл(IAU код обсерваторії 696).From 1869 to 1872, he was employed as an Assistant in Harvard's astronomical observatory, doing important work on determining the brightness of stars
З 1869 по 1872 Пірс працював на посаді асистента в Гарвардській астрономічній обсерваторії, виконуючи важливу роботу з визначення яскравості зірокThe monetary cost of going to trial would be astronomical and it would be irresponsible for us to move forward in that direction.".
Вартість судового позову була б астрономічною, і було б безвідповідально для нас піти в цьому напрямку"він додав.On the night of an astronomical anomaly, eight friends at a dinner party experience disturbing phenomena.
У ніч з астрологічною аномалією вісім друзів випробовують на собі дивну зміну реальності.Most creationists assume that bodies in the astronomical realm were instantaneously created on day 4,
Більшість креаціоністів припускають, що тіла в астрономічній сфері були миттєво створені в день 4-й,In 1912, she was awarded the astronomical fellowship of the Nantucket Maria Mitchell Observatory,
У 1912 році вона була нагороджена астрономічною стипендією обсерваторії Нантакет Марії Мітчелл,The moon, as the closest to the Earth astronomical body, which has always attracted the attention of the people.
