АСТРОНОМІЧНИЙ - переклад на Англійською

• astronomical
• astronomy
• astrological

Приклади вживання Астрономічний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розділ шостий є астрономічний виклад об Сонячну годе
Chapter six is an astronomical narrative of the Solar year

Цюецяо» також проведе астрономічний експеримент під назвою Нідерландо-Китайське низкочастотное дослідження,
Queqiao will also carry an astronomy experiment called the Netherlands-China Low-Frequency Explorer,

Празькі астрономічний годинник, які протягом 600 років були одним з найбільших скарбів міста, як і раніше вражають людей своєю процесією апостолів,
The Prague Astronomical Clock, which for 600 years has been one of the greatest treasures of the city, still amazes people

Астрономічний фотограф року"(Insight Astronomy Photographer of the Year)- це найбільший міжнародний конкурс астрофотографов,
Astronomy photographer of the year"(Insight Astronomy Photographer of the Year)

Деякі з найяскравіших визначних пам'яток: астрономічний годинник 14-го століття,
Some of the most notable sights are the Astronomical Clock, dating from the 14th century,

У 1985 році Японський астрономічний комітет надав пріоритетну увагу розробці"Japan National Large Telescope"(JNLT), а в 1986 році Університет Токіо
In 1985, the astronomy committee of Japan's science council gave top priority to the development of a"Japan National Large Telescope"(JNLT),

Комплекс являє собою міжнародний астрономічний інструмент і розташований на висоті 5000 метрів над рівнем моря на плато Чахнантор в північному Чилі, в одному з найсухіших місць у світі.
The Complex consists of the international astronomical tool and located at an altitude of 5000 meters above the sea level of the chajnantor plateau in Northern Chile, in one of the driest places in the world.

У 1985 році Японський астрономічний комітет надав пріоритетну увагу розробці"Japan National Large Telescope"(JNLT), а в 1986 році Університет Токіо
In 1985, the astronomy committee of Japan's science council gave top priority to the development of a"Japan National Large Telescope",

до початку 20 століття туманність представляла будь-який астрономічний об′єкт, який не був чітко локалізованим і ізольованим.
until the early twentieth century a nebula represented any astronomical object that was not clearly localised and isolated.

Також пізніше у цьому році, під темним небом північної Португалії пройде Літній Астрономічний Табір ESO, організований Центром Астрофізики Університету Порту(CAUP).
Later this year, the ESO Summer Astronomy Camp will be held under the dark skies of northern Portugal, organised by the Centre for Astrophysics of the University of Porto(CAUP).

вдосконалювали її, створивши астрономічний прилад ЧаРа для більш складних досліджень законів небесної механіки.
perfected it, creating the astronomical device Chalice of the Sun for more complicated investigations of the laws of celestial mechanics.

Міжнародний астрономічний союз(МАС) знизив планету Плутон до карликової планети 134340 Плутон.
the International Astronomical Union(IAU) demoted planet Pluto to dwarf planet 134340 Pluto.

у 1952 році Міжнародний астрономічний союз(МАС) визначив секунду як частку сидеричного року.
so in 1952, the International Astronomical Union(IAU) defined the second as a fraction of the sidereal year.

Антикітерський механізм це назва, яку отримав астрономічний обчислювальний пристрій розміром близько 32 на 16 на 10 см,
The Antikythera Mechanism is the name given to an astronomical calculating device, measuring about 32

Із 2009 року Міжнародний астрономічний союз визначає північний(точніше,
Since 2009, International Astronomical Union defines north(more precisely,

На своєму першому засіданні в 1922 році Міжнародний астрономічний союз(IAU), керівний орган астрономії, який відповідає,
At its first meeting in 1922, the International Astronomical Union(IAU), astronomy's governing body which is responsible,

Міжнародний астрономічний союз(МАС) попереджає громадян про те, що сертифікати на покупку екзопланет є недійсними й у покупців немає
The International Astronomical Union(IAU) has warned citizens that the certificates are not valid on the purchase of exoplanets

ідеальний діаметр вихідної зіниці залежить від застосування.[1] Астрономічний телескоп вимагає великої зіниці, оскільки він призначений для того, щоб дивитися на тьмяні предмети вночі, тоді як мікроскопу знадобиться значно менша зіниця,
diameter with viewing conditions, the ideal exit pupil diameter depends on the application.[1] An astronomical telescope requires a large pupil because it is designed to be used for looking at dim objects at night, while a microscope

У 5 столітті нашої ери Індійський астрономічний текст Сурья Сіддханта оцінив кутовий розмір Марса як 2 кутових мінути(1/30 градуса)
In the 5th century CE, the Indian astronomical text Surya Siddhanta estimated the angular size of Mars as 2 arc-minutes(1/30 of a degree)

тут знаходиться астрономічний об'єкт, що представляє собою, найімовірніше, щільну концентрацію галактичних скупчень і іншої матерії.
they determined that there is an astronomical object, which is most likely a dense concentration of galactic clusters and other matter.