Приклади вживання Astronomical observations Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
it can reveal its presence in astronomical observations.
solar, and astronomical observations for many years.
data analysis problems, and of astronomical observations, Maria and Stanislav gained bronze medals.
завдання з аналізу даних та з астрономічних спостережень, Марія та Станіслав отримали бронзові медалі.noticed that the calendar also contains information about astronomical observations.
в календарі також міститься інформація про астрономічні спостереження.the beginning of astronomical twilight in the morning, the sky is dark enough for all astronomical observations.
на початку For example, the Hubble Space Telescope at such times can not carry out astronomical observations, flying through such a region.
Наприклад, космічний телескоп Хаббла в такі моменти не може здійснювати астрономічні спостереження, пролітаючи через такий регіон.Professor Vladislav Gural does not deny the hypothesis that the mound is used by Celts for astronomical observations.
Професор Владислав Гураль не заперечує гіпотезу, що краківські кургани використовувалися кельтами для астрономічних спостережень.At the moment, the Hubble Space Telescope, for example, cannot take astronomical observations while flying through the region.
Наприклад, космічний телескоп Хаббла в такі моменти не може здійснювати астрономічні спостереження, пролітаючи через такий регіон.A few months ago the Nobel Prize in physics was awarded to two teams of astronomers for a discovery that has been hailed as one of the most important astronomical observations ever.
Декілька місяців тому Нобелівську премію з фізики присудили двом групам астрономів за відкриття, яке було охрещене як одне з найвизначніших астрономічних спостережень в історії.containing the astronomical observations of Landgrave William IV of Hesse.
що містить астрономічні спостереження ландграфа Вільгельма IV Гессенського.ideal sites for astronomical observations at all wavelengths of the electromagnetic spectrum.
ідеальними ділянками для астрономічних спостережень на всіх довжинах хвиль електромагнітного спектру.Newton's success in predicting quantitative astronomical observations was probably the single most important factor leading to acceptance of his theory over more reasonable
Успіх Ньютона medical images and astronomical observations than ever before.
медичних зображень і даних про астрономічних спостереженнях.organize her brother's astronomical observations.[16] She recognized that this work demanded speed,
зводити данні та організовувати астрономічні спостереження брата.[3] Вона дізналася, що ця робота вимагає швидкості,The astronomical observations planned with the Einstein Observatory by Giuseppe Vaiana
Астрономічні спостереження, виконані за допомогою HEAO-2 Джузеппе Вайяна з колегами,But if you are on the Chajnantor Plateau, at 5000 metres altitude in the Chilean Andes and one of the best places in the world for astronomical observations, it could be an experience that you will remember for your whole life.
Але якщо ви на плато Чахнантор- в одному із найкращих місць для астрономічних спостережень, яке в чилійських Андах на висоті 5000 м над рівнем моря, це може бути переживанням, котре ви пам'ятатимете все своє життя.He first began systematic astronomical observations and their comprehensive mathematical analysis,
Він перший почав систематичні астрономічні спостереження та їх всебічний математичний аналіз,which is determined from astronomical observations, geodetic latitude is computed on the basis of measurements on the earth's surface,
яка визначається з астрономічних спостережень, геодезична Ш. обчислюється на основі вимірів на земній поверхні,to see if there were any pictures of the desert Nazca signs indicating communication with astronomical observations(such marks was not there).
є серед малюнків пустелі Наска знаки, що вказують на зв'язок з астрономічними спостереженнями(цих знаків там не виявилося).Everyone could see how modern astronomical observations are carried out using fast robotic telescope,
Всі бажаючі змогли побачити, як ведуться сучасні астрономічні спостереження з використанням швидкісного автоматичного телескопа, мультиканального телескопа,
