АТРІУМ - переклад на Англійською

• atrium

Приклади вживання Атріум Українська мовою та їх переклад на Англійською

Новий готель є частиною багатофункціонального комплексу«Атріум» та знаходиться на 4-10 поверхах будівлі.
The new hotel is part of the Atrium multifunctional complex and is located on the 4-10 floors of the building.

Для гостей, які подорожують на власному транспорті готель"Атріум" пропонує безкоштовну парковку, розташовану у внутрішньому дворі готелю.
For guests who travel on their own transport, the Atrium Hotel offers a free secure parking located in the inner courtyard of the hotel.

Галерея Аллена Ламберта- це атріум, що з'єднує площу Сема Поллока з рештою Фінансового району.
Allen Lambert Galleria is an atrium that connects Sam Pollock Square with the rest of the Financial District.

Для нього відведено атріум в головній зоні офісу- в холі поруч з кухнею, де найбільше світла.
The plant is located in the atrium of the main office area- in the hall next to the kitchen, where the most of light is.

включаючи атріум для входу до Храму A через північні сходу храму.
including serving as an atrium for entering Temple A through the temple's north staircase.

яка відбудеться за адресою пл. Спортивна, 1а(перший поверх Атріум ТРЦ Gulliver).
1a(first floor of the Atrium shopping center Gulliver).

місцевості в штаті Монтана, усередині якого розташовується міст завдовжки 18 метрів і атріум, де можна вирощувати рослини.
which is located inside the bridge length of 18 m and an atrium where you can grow plants.

будь то атріум, наповнений природним світлом,
whether it's an atrium full of natural light

Галерея"Аллен Ламбер", яку іноді називають"кришталевим собором комерції", являє собою атріум, розроблений іспанським архітектором Сантьяго Калатрава, який з'єднує вулицю Бей з Heritage Square.
Allen Lambert Galleria, sometimes described as the"crystal cathedral of commerce", is an atrium designed by Spanish architect Santiago Calatrava which connects Bay Street with Sam Pollock Square.

Галерея"Аллен Ламбер", яку іноді називають"кришталевим собором комерції", являє собою атріум, розроблений іспанським архітектором Сантьяго Калатрава, який з'єднує вулицю Бей з Heritage Square.
The Allen Lambert Galleria, sometimes described as the“crystal cathedral of commerce”, is an atrium designed by Spanish architect Santiago Calatrava which connects Bay Street with Heritage Square.

Галерея"Аллен Ламбер", яку іноді називають"кришталевим собором комерції", являє собою атріум, розроблений іспанським архітектором Сантьяго Калатрава, який з'єднує вулицю Бей з Heritage Square.
The Allen Lambert Galleria, sometimes described as the“crystal cathedral of commerce”, is an atrium designed by Spanish architect Santiago Calatrava which connects Bay Street with Sam Pollock Square.

Коли я проходив повз її вражаючий облицьований склом атріум, переді мною на стіні вогняними літерами було виведено відому настанову Марка Аврелія:
As I walked through their impressive, glass-covered atrium, in front of me, emblazoned on the wall in letters of fire was Marcus Aurelius's famous injunction: If it's not true,

З атріуму можна потрапити до квартир через балкони із приватним доступом.
From the atrium you can get to the apartments through private balconies.

Будинки римських атріумів будували поруч вздовж вулиці.
Roman atrium houses were built side by side along the street.

Ексклюзивні дворівневі квартири з атріумом.
Unique two-level apartments with atrium;

Ресторанної зали чи атріуму вокзалу.
P restaurant hall or atrium of station.

Східного атріуму.
East Atrium.

Центральна відкрита територія в римському домусі називалася атріумом.
The central uncovered area in a Roman domus was referred to as an atrium.

Такий дворик можна порівняти з атріумом, який по суті являє собою зимовий сад
Such a courtyard can be compared with an atrium, which essentially is a winter garden

З'єднані секції атріумом, в якому облаштовано кафе,
The sections are connected by an atrium, in which there are cafes,