АУДИТОР - переклад на Англійською

• auditor
• auditors
• the audit

Приклади вживання Аудитор Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нода-аудитор є незалежним компонентом блокчейн,
The audit node is an independent component of Blockchain

Зокрема, учасником круглого столу стала аудитор, партнер, керівник практики трансфертного ціноутворення Юридичної групи EUCON Лариса Врублевська.
Particularly, Larysa Vrublevska was the round-table participant, an auditor, the partner, the manager of the transfer pricing practice of the EUCON Legal Group.

Російські можновладці також вимагали, щоб аудитор московської юридичної фірми Сєрґєй Маґнітскій дав свідчення проти свого керівника- британського фінансиста Білла Бравдера.
The Russian authorities also wanted Sergei Magnitsky, an auditor at a Moscow law firm, to give evidence against his boss, Bill Browder, a London-based financier.

Ці інші шинники охоплюють можливість того, що аудитор може обрати невідповідну аудиторську процедуру,
Such other uncertainties arise because an auditor might select an inappropriate auditing procedure,

Аудитор не може отримати абсолютну впевненість, оскільки існують обмеження, властиві аудиторській перевірці, які впливають на можливості аудитора виявити суттєві викривлення.
An auditor cannot obtain absolute assurance because there are inherent limitations in an audit that affect the auditor's ability to detect material misstatements.

Аудитор планує та виконує завдання з надання впевненості з професійним скептицизмом з метою отримання достатньої кількості відповідних доказів, що інформація з предмета не має суттєвих перекручень.
The practitioner plans and performs an assurance engagement with an attitude of professional skepticism to obtain sufficient appropriate evidence about whether the subject matter information is free of material misstatement.

Проте аудитор не несе відповідальності щодо виконання процедур для виявлення подій, що відбувалися після дати висновку щодо огляду.
It is not necessary for the auditor to perform other procedures to identify events occurring after the date of review report.

Аудитор повинен робити розумні кроки для виявлення обставин, в яких може виникнути конфлікт інтересу.
The CFO shall take reasonable steps to identify circumstances that could give rise to a conflict of interest.

Крім того, робота, що її виконує аудитор для формування думки, базується на його судженнях, зокрема, про.
Also, the work undertaken by the auditor to form an opinion is permeated by judgment, in particular regarding.

Аудитор виконуватиме фінансовий ведення обліку,
An Auditor will perform the financial record-keeping,

Ці інші чинники охоплюють можливість того, що аудитор може набрати невідповідну аудиторську процедуру,
Such other factors include the possibility that an auditor might select an inappropriate audit procedure,

Аудитор виконуватиме фінансовий ведення обліку,
An Auditor will perform the financial record-keeping,

ризик контролю є низькими, аудитор може допустити вищий ризик невиявлення
control risks are low, an auditor can accept a higher detection risk

В умовах швидко зростаючого виробництва аудитор більше не міг перевіряти кожну операцію величезної корпорації.
In the fast-growing production of the auditor is no longer able to check every transaction a huge corporation.

Білл- аудитор, і всі три хвилини ми протеревенили про аудит.(Сміх)
Bill is an auditor, and we talked the entire three minutes about auditing.(Laughter)

Інші записи або документи, які аудитор вважає потрібними в обставинах суб'єкта господарювання?
Such other records or documents as the auditor considers necessary in the circumstances of the entity?

Аудитор"- це фізична особа, допущена згідно з цією Директивою компетентними органами держави-члена до проведення обов'язкових аудиторських перевірок;
Statutory auditor' means a natural person who is approved in accordance with this Directive by the competent authorities of a Member State to carry out statutory audits;

Тільки аудитор міг дати висновок про вірність
It was the auditor who could give an opinion on the accuracy

Однак аудитор не повинен використовувати
The professional shall not,

Аудитор може виступати як консультант з контролю, частина проектної команди або як окремий аудитор, частина аудиту.
An auditor can serve as a controls consultant as part of the development team or as an independent auditor as part of an audit.