АУДИТОРАМИ - переклад на Англійською

• auditors

Приклади вживання Аудиторами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наприклад, чи проходять процентні виплати по онлайн казино незалежну перевірку аудиторами, такими як Pricewaterhouse Coopers або Ecorga?
For instance, are the pay out percentages of the web betting house independently reviewed by auditors such as PricewaterhouseCoopers?

можливо, перевірити державними аудиторами, уникаючи статистичної брехні.
maybe audited by public accounting firms to avoid statistical lies.

Наші експерти звикли координувати роботу та співпрацювати з аудиторами, інженерами, маркетологами
Our experts carry out coordination of work and cooperation with the auditors, engineers, marketers

Поетапний аудит має на увазі більш тісний контакт Клієнта з аудиторами, можливість отримання своєчасних консультацій протягом терміну дії договору,
A staged audit implies closer Client's cooperation with the auditors, the possibility of getting timely consultations during the term of the contract, as well as

дотримання законодавства активно співпрацюють з аудиторами для вдосконалення нашої політики
compliance teams are actively working with auditors to refine our policies

які називалися аудиторами, початково зустрічались у круглій кімнаті, щоби слухати справи.[4].
called auditors, originally met in a round room to hear cases.[4] The Rota was established in the 13th century.

У Компанії також здійснюється планування та внутрішній аудит співробітниками, які є сертифікованими внутрішніми аудиторами системи менеджменту якості з ISO 9001, беруть участь у розробці
Planning and internal audit are conducted by the Company's employees who are certified internal auditors of the quality management system in accordance with ISO 9001

Зроблений нашими незалежними аудиторами висновок(звіт) забезпечить фінансову прозорість Вашої компанії,
The report(opinion) prepared by our independent auditors will ensure financial transparency of your company;

бухгалтерами й аудиторами в межах самої бізнес-структури.
accountants and auditors within the limits of the business structure as such.

постійно розвивається система НАССР, яка систематично перевіряється незалежними аудиторами наших клієнтів.
it is constantly being developed, which is systematically examined by our clients' independent auditors.

не тортури, придумані міжнародними платіжними системами і жадібними аудиторами. Це Ваш шанс позбутися від безлічі майбутніх неприємностей, про існування яких
torture which was invented by the international payment systems and greedy auditors. This is your chance to get rid of oceans of future troubles,

спеціалістами з підбору персоналу, аудиторами, митними брокерами,
tax advisors, recruiters, auditors, custom brokers,

безпечний незалежними сторонніми аудиторами.
secure by independent third party auditors.

я хочу особливо підкреслити, що«Газпром» повністю співпрацює з аудиторами Рахункової палати,
I would like to emphasize that Gazprom fully cooperates with the auditors of the Audit Chamber,

я хочу особливо підкреслити, що«Газпром» повністю співпрацює з аудиторами Рахункової палати,
I would like to stress that Gazprom is fully cooperating with auditors from the Audit Chamber

Року аудиторами ТОВ«Інтерсерт-УКРАЇНА» в компанії ТОВ«Видавничий Дім«Укрпол» був проведений повторний аудит на відповідність вимогам ISO 9001: 2015 і FSSC 22000.
On 24-27 April 2017, the auditors of Ltd Intersert-UKRAINE conducted a second audit for compliance with the requirements of ISO 9001: 2015 and FSSC 22000 in the LLC” Publishing House“Ukrpol”.

Розроблені нами розрахункові моделі визнані аудиторами, і вже 15 років результати наших робіт успішно приймаються«Великою Четвіркою»(Ernst& Young, Pricewaterhouse Coopers, KPMG, Deloitte& Touche).
Our calculation models have been recognized by auditors and the results of our work have been successfully accepted by the“Big Four”(Ernst& Young, Pricewaterhouse Coopers, KPMG, Deloitte& Touche) for more than 15 years.

З метою запобігання корупційним діям кожна Сторона передбачає у своєму внутрішньому законодавстві необхідність підтвердження аудиторами, що річні звіти містять дійсну
With a view to preventing acts of corruption, each Party shall provide in its internal law for auditors to confirm that the annual accounts present a true

надання інших аудиторських послуг здійснюється аудиторами, аудиторськими фірмами,
other assurance services is carried out by auditors, audit firms,

Ми були призначені аудиторами Компанії після 31 грудня 2018 року,
We were not engaged as auditors of the Company until after December 31,