Приклади вживання Audited Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We also acquire SGS social compliance audited as a society care firm.
Ми також отримуємо соціальну відповідність SGS, що перевіряється як компанія, що займається доглядом у суспільстві.OEM branded bar mat with sedex audited, special embossed logo for your reference,
OpenVPN is open-source and regularly audited, so it's widely regarded as the safest VPN protocol.
OpenVPN є загальнодоступним і регулярно перевіряється, тому його скрізь вважають найбезпечнішим протокол VPN.A targeted use of funds is audited for non-profit organizations,
Аудит цільового використання грошових коштів проводиться для неприбуткових організацій,Huawei released its audited financial results for 2017 in April this year,
Huawei опублікувала сьогодні свої аудовані фінансові результати за 2017 рік,(c) the investment firm's annual accounts must be audited by one or more persons empowered, under Irish law,
Аудит річних звітів інвестиційної фірми повинен здійснюватися однією чи більше уповноваженою особою відповідно до національного законодавства,You can therefore feel 100% safe that this is a fair casino, audited by third parties,
Тому ви можете відчувати себе на 100% безпечним, що це чесне казино, яке перевіряється третіми особами,Such an approach does not necessarily reflect how the entity audited organizes and applies the internal control system.
Такий підхід не обов'язково відображає те, яким чином аудируемое особа організувало і застосовує систему внутрішнього контролю.Huawei has announced its audited financial results for 2017,
Huawei опублікувала сьогодні свої аудовані фінансові результати за 2017 рік,In 2013, the exams for adults offered by the Goethe-Institut were once again successfully audited by the Association of Language Testers in Europe(ALTE).
У 2013 році Goethe-Institut в черговий раз успішно пройшов аудит іспитів для дорослих, проведений Європейською асоціацією укладачів мовних тестів(ALTE).On the financial reports page, you will find audited financial statements,
На сторінці про фінансову звітність ви можете знайти аудійовані фінансові звіти,with gaming activities audited by the Curacao Gaming Enforcement.
регулюється урядом Кюрасао, з ігровою діяльністю, що перевіряється Curacao Gaming Enforcement.At the same time, both the auditor and the audited person should understand these methods.
При цьому як аудитор, так і аудируемое особа повинні розуміти ці способи.HUAWEI has released its audited financial results for 2017,
Huawei опублікувала сьогодні свої аудовані фінансові результати за 2017 рік,The firm's annual accounts must be audited by one or more persons empowered,
Аудит річних звітів інвестиційної фірми повинен здійснюватися однієюSGS auditors have audited processes of packing dry
The volunteers say they have not been audited, there have been no complaints against them,
Волонтери кажуть, що аудит не проводився, претензій до них немає, та хочуть дізнатись,on the condition that such projects will be audited according to international standards.
за умови, якщо такі проекти будуть аудовані за міжнародними стандартами.For example, are online casino interest payments audited independently by auditors such as Pricewaterhouse Coopers or Ecorga?
Наприклад, чи проходять процентні виплати по онлайн казино незалежну перевірку аудиторами, такими як Pricewaterhouse Coopers або Ecorga?
