KIỂM TOÁN in English translation

• audit
• auditing
• audits
• audited

Examples of using Kiểm toán in Vietnamese and their translations into English

Ông cũng cần chuẩn bị kiểm toán quyền lao động và tiêu chuẩn môi trường mà các nhà bán lẻ Mỹ yêu cầu.
He also needed to prepare for audits of labour rights and environmental standards that US retailers require.

Ông Jorge Enrique Pizano, kiểm toán cho một trong các công ty của ông Sarmiento từng cảnh báo về các khoản thanh toán đáng ngờ của Odebrecht vào đầu những năm 2013.
Jorge Enrique Pizano, an auditor for one of Sarmiento's companies, warned about suspicious payments by Odebrecht as early as 2013.

( 1) Tòa kiểm toán là cơ quan tối cao chịu trách nhiệm kiểm toán tài khoản quốc gia và việc quản lý tài chính của Nhà nước cũng như của khu vực công.
The Court of Audit is the supreme body in charge of auditing State accounts and financial management, as well as those of the public sector.

Quỹ tự tổ chức kiểm toán hoạt động của Quỹ hoặc thuê kiểm toán độc lập;
The Fund shall organize the auditing for its operations by itself or lease an independent auditing unit;

Janusz Wojciechowski, báo cáo viên chính của Tòa án Kiểm toán châu Âu cho
Janusz Wojciechowski, the audit's lead reporter, told the Guardian that the scale of the silent death

Với mục đích kiểm toán, chúng tôi tối thiểu chúng tôi muốn xác định là.
For the purposes of an audit, we minimum we would want to determine is.

Vị Tổng Kiểm toán do Đức Thánh Cha bổ nhiệm
An Auditor General is appointed by the Holy Father and is empowered to

Trong trường hợp này, các ngôn từ đó cũng có thể được sử dụng trong báo cáo kiểm toán để mô tả trách nhiệm của Ban Giám đốc như đoạn 26 Chuẩn mực này yêu cầu.
In such cases, this wording may also be used in the auditors report to describe managements responsibilities as required by paragraph 26.

Tất cả những công ty tại Singapore phải bổ nhiệm kiểm toán trong vòng 3 tháng kể từ ngày thành lập, trừ khi công ty được miễn yêu cầu kiểm toán..
All Singapore companies must appoint an auditor within 3 months from the date of incorporation, unless the company is exempted from audit requirements.

Trong quá trình kiểm toán, tổ chức tín dụng có trách nhiệm cung cấp chính xác, đầy đủ, kịp thời các thông tin theo yêu cầu của Kiểm toán viên.
In the course of the audit, credit institutions have the responsibility to provide accurate, complete, timely information as requested by the Auditors.

Thiết những con sốcụ thể, báo cáo của Tòa án Kiểm toán là trong sự đốinghịch hoàn toàn với những tính toán được thực hiệntrước đó của bộ Nội vụ trong năm 2010.
Lacking concrete numbers, the Court of Audit's report is in stark contrast with calculations done earlier by the ministry of the Interior in 2010.

Các Thạc sĩ Kiểm toán là chương trình cấp bằng AuditXcellence phổ biến của Frankfurt School và FH Mainz.
The Master in Auditing is the common AuditXcellence degree program of the Frankfurt School and the FH Mainz.

Báo cáo kiểm toán phải xác nhận bảng khai tài chính có được trình bày phù hợp với những nguyên tắc kế toán được chấp nhận rộng rãi hay không.
The auditor must state in the auditor's report whether the financial statements are presented in accordance with generally accepted accounting principles.

Theo số liệu báo cáo tài chính kiểm toán năm 2017, 60% các ngân hàng tại Việt Nam có tổng tài sản trên 100.000 tỷ đồng, thuộc nhóm quy mô lớn.
According to audited financial statements in 2017, 60 percent of banks in Vietnam have total assets of over 100,000 billion dong, classified to large-scale group.

Cummings cũng đòi những báo cáo kiểm toán độc lập,
Cummings also sought independent auditor's reports, annual statements

Friedman từng tiến hành hoạt động kiểm toán cho Tether, đơn vị có mối liên quan chặt chẽ với sàn giao dịch tiền mã hoá Bitfinex.
Coindesk report that Friedman had been working on an audit of Tether, which has close ties to the cryptocurrency exchange Bitfinex.

Jim Morrison, trợ lý tổng thanh tra kiểm toán trong NASA Lôi OIG,
Jim Morrison, assistant inspector general for audits within NASA's OIG,

Hoạt động Thẩm định, Kiểm toán Quyết toán Vốn đầu tư& Xây dựng cơ bản là một trong những hoạt động nổi trội của A& C.
Auditing, Auditing Activities Funding& Capital Construction is one of the outstanding activities of A& C.

Hình thức và nội dung của mục này trong báo cáo kiểm toán sẽ thay đổi tùy thuộc vào trách nhiệm báo cáo khác của kiểm toán viên.
Form and content of this section of the auditor's report will vary depending on the nature of the auditor's other reporting responsibilities.

Kiểm toán là khả năng của kiểm toán viên để đạt được một kiểm tra toàn diện về hồ sơ tài chính và báo cáo tài chính của khách hàng.
Auditability refers to the ability of an auditor to achieve a comprehensive examination of the financial records and financial statements of a client.