АУДИТОРСЬКИЙ - переклад на Англійською

• audit
• auditor's
• audited

Приклади вживання Аудиторський Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ключові слова: аудиторський ризик, фінансова інформація,
Key words: audit risk, financial information,

За результатами 2016 року«RwS bank» отримав умовно-позитивний аудиторський висновок від Компанії«Ernst& Young».
According to the results of 2016,"RwS Bank" received a conditional and positive audit opinion from Ernst& Young.

аудитор може допустити вищий ризик невиявлення і зменшити аудиторський ризик до допустимо низького рівня.
an auditor can accept a higher detection risk and still reduce audit risk to an acceptably low level.

завод має ISO9001, SGS аудиторський звіт і т. д.
the factory has ISO9001, SGS audit report, etc.

внаслідок чого незалежний аудитор відмовився надавати аудиторський висновок щодо фінансової звітності компанії.
resulting in the independent auditor refused to give an audit opinion on the financial statements of the company.

Запитуваний Вами аудиторський звіт Товариства не є таким, що містить інформацію, яка становить суспільний інтерес.
The audit report of the company requested by you is not containing information that is of public interest.

Результатом роботи є Аудиторський висновок, а також письмова інформація керівництву клієнта, в якій наші спеціалісти докладно опишуть всі зауваження і рекомендації.
The result will be an audit opinion, as well as a written letter to the client company's management, where our specialists will point out all remarks and recommendations.

Окрім цього, НАКО запросили в аудиторський комітет, який створюють при Наглядовій раді.
In addition, NAKO has been invited to the Audit Committee, which is being established under the Supervisory Board.

Листопада 2014 року був складений Аудиторський звіт за результатами внутрішнього аудиту діяльності Національного агентства з акредитації України.
On 19th of November, 2014 the audit report on the results of internal audit of the activity of the National Accreditation Agency of Ukraine was prepared.

Метою обов'язкового аудиту фінансової звітності організації є аудиторський висновок, в якому аудитор висловлює думку про достовірність такої звітності.
The purpose of the statutory audit of the financial statements is the audit report in which the auditor expresses an opinion about the reliability of such reports.

Запитуваний аудиторський звіт не є таким, який містить інформацію, що становить суспільний інтерес.
The audit report of the company requested by you is not containing information that is of public interest.

За результатами перевірки замовник отримує аудиторський звіт з рекомендаціями щодо усунення помилок,
By results of the check, the customer receives an audit report with recommendations on elimination of errors,

Європейський аудиторський суд вивчає, наскільки ефективно Європейська Комісія сприяла використанню послуг, що надаються двома ключовими космічними програмами ЄС- Коперником і Галілео.
The European Court of Auditors is examining how effectively the European Commission has promoted the uptake of services provided by two of the EU's key space programmes, Copernicus and Galileo.

Це дозволяє надати аудиторський висновок по фінансовій звітності і одночасно забезпечити власників компанії корисною інформацією для розвитку їх бізнесу.
This enables us to provide an audit opinion on the financial statements while still presenting the business owner with useful information to assist in future development.

надала позитивний аудиторський висновок фінансовій звітності аграрного холдингу A. G. R.
prepared the positive report on the audit of financial statements of A.G. R.

При необхідності проведення обов'язкового аудиту згідно з чинним законодавством, аудиторський висновок може бути представлений до контролюючих органів.
If the obligatory audit(statutory audit) is required by applicable law, the audit opinion may be submitted to the controlling authorities.

Нідерландський аудиторський суд.
the Netherlands Court of Audit.

а також аудиторський звіт, що повинні бути надані в обов'язковому порядку.
as well as an audit report, which must be submitted on a mandatory basis.

Аудит фінансової звітності- це незалежна перевірка показників фінансової звітності, за результатами якої формується аудиторський звіт(висновок).
Audit of financial statements is an independent examination of financial statements that results in preparation of an audit report(opinion).

ми надає звіт і аудиторський висновок про достовірність бухгалтерської
we provide a report and an audit report on the reliability of accounting