АХТЕМА - переклад на Англійською

• akhtem
• ahtem

Приклади вживання Ахтема Українська мовою та їх переклад на Англійською

правових підстав у РФ для розслідування подій 26 лютого свідчать про невиправдане політично вмотивоване кримінальне переслідування Ахтема Чийгоза та інших обвинувачених»,- резюмував Сергій Остаф.
legal grounds of Russia to investigate the events of February 26 show unjustified politically motivated prosecution of Akhtem Chyyhoz and other defendants', summed up Sergey Ostaf.

ув'язненого Ахтема Чийгоза та зниклого Ервіна Ібрагімова,
convict Akhtem Chiygoz, and missing Ervin Ibragimov,

Одним із яскравих прикладів подібного переслідування є“справа 26 лютого“, за якою окупаційний суд у Криму судив заступника голови Меджлісу кримськотатарського народу Ахтема Чийгоза та інших кримських татар,
One of the striking examples of such persecution is the“case of February 26,” according to which the occupation court in Crimea tried deputy chairman of the Mejlis of the Crimean Tatar people Akhtem Chiygoz and other Crimean Tatars who,

Найбільш очікуваний масштабний історичний екшн«Захар Беркут» режисера Ахтема Сеітаблаєва(виробництва компанії Кінороб
The Rising Hawk, the most expected wide-scale historical action feature directed by Akhtem Seitablayev(produced by Kinorob

де слухалася справа заступника голови Меджлісу кримськотатарського народу Ахтема Чийгоза, за участь у мітингу на підтримку територіальної цілісності України перед будівлею Верховної Ради Криму 26 лютого 2014 року.
Deputy Chairman of the Mejlis of the Crimean Tatar people, was held. Akhtem Chiygoz is accused of participating in a rally at the Supreme Council of Crimea on February 26, 2014, which was held in support of the territorial integrity of Ukraine.

Дуже дякуємо за звільнення Ахтема Чийгоза і Ільмі Умерова,
Thank you very much for the release of Akhtem Chyigoz and Ilmi Umerov.

Разом з Ахтемом Сеітаблаєвим в якості співрежисера над стрічкою працює Джон Вінн.
Together with Akhtem Seitablaev, John Wynn works on the film as co-director.

Для мене було повною несподіванкою, що я опинився поруч з Ахтемом, тому що я був під підпискою про невиїзд
For me it was a complete surprise that I found myself next to Akhtem, because I was under travel restrictions

Команда історичного екшену«Захар Беркут», знятого режисером Ахтемом Сеітаблаєвим за мотивами однойменної повісті Івана Франка, поділилася першими подробицями про роботу над проектом.
The team of The Rising Hawk historical action directed by Akhtem Seitablayev based on Ivan Franko's novella with the same title shared the first details about their work on the project.

Вони сказали, що треба написати Путіну прохання про помилування для нашого з Ахтемом звільнення.
They said that a pardon petition should be written to Putin for our release with Akhtem.

Олег Сенцов дав право бути співрежисером Ахтему Сеітаблаєву",- сказав Нищук.
Oleg Sentsov has given the right to be the co-Director of the Ahtem Seytablaev”- said Nyshchuk.

Одному з лідерів Меджлісу кримськотатарського народу Ахтему Чийгозу загрожує до 15 років ув'язнення за обвинуваченням в організації мітингу проти окупації Криму, що стався 26 лютого 2014 р., до формальної анексії півострова Росією.
The Crimean Tatar leader Akhtem Chiygoz faces up to 15-year imprisonment for organizing a rally against the occupation of Crimea on 26 February 2014, before Russia formally annexed the Ukrainian peninsula.

актору та сценаристу Ахтему Сеітаблаєву будуть присутні міністр культури України Євген Нищук,
the actor and scriptwriter Akhtem Seitablayev will be accompanied by Ukraine's Minister of Culture Yevgeny Nischuk,

кримськими татарами Ахтемом Чийгозом та Ільмі Умеровим, яка була прийнята минулого тижня,
Crimean Tatar leaders Akhtem Chiygoz and Ilmi Umerov that was adopted last week,

Та Ахтема Сеітаблаєва.
And Akhtem Seitablayev.

Для всіх очевидно, що ніякої кримінальної справи проти Ахтема Чийгоз немає.
It is obvious to everyone that the criminal case against Akhtem Chiygoz does not exist.

Для всіх є очевидним, що жодної кримінальної справи проти Ахтема Чийгоза немає.
It is obvious to everyone that the criminal case against Akhtem Chiygoz does not exist.

У салоні літака я побачив 12 аґентів у цивільному й Ахтема на задніх сидіннях.
In the plane's cabin, I saw 12 people in civilian clothes and Akhtem sitting in the back seats.

Вітаємо звільнення Ільмі Умерова та Ахтема Чийгоза! РосійськіОкупанти тепер мають звільнити інших українських політв‘язнів WEB.
Welcome release of Ilmi Umerov& Akhtem Chiygoz RussianOccupiers must now free remaining Ukrainian political prisoners WEB.

У салоні літака я побачив 12 супроводжуючих у цивільному і Ахтема на задніх сидіннях.
In the plane's cabin, I saw 12 people in civilian clothes and Akhtem sitting in the back seats.