БАГАТОМОВНОСТІ - переклад на Англійською

• multilingualism
• multilingual
• multilanguage
• multi-language

Приклади вживання Багатомовності Українська мовою та їх переклад на Англійською

інші приділяють більше уваги міжнародним відносинам через ступінь європейських магістрів або багатомовності.
whilst others place more emphasis on international relations through European Masters degrees, or on multilingualism.

краще зрозуміти багатогранну проблему багатомовності.
teachers understand the problem of multilingualism.

Підкреслюючи важливість міжкультурного діалогу і багатомовності, а також вважаючи,
Stressing the value of interculturalism and multilingualism and considering that the protection

які з їх міцної мовної підготовки буде мати можливість проводити дослідження на багатомовності та розповсюдження їх результатів не тільки в наукових колах,
educate specialists who would, after receiving solid linguistic training, conduct research on multilingualism and disseminate their results not only within the academia

Смерека забезпечує єдиний механізм підтримки багатомовності як на рівні шаблонів, які містять постійні елементи веб-сторінок, залежні від мови, так і на рівні
defined as language-aware attribute, Smereka provides single multilingual support mechanism for page templates that contain constant language-depending elements of web pages,

Завдяки багатомовності та зручному інтерфейсу сайту,
Due to multilingualism and user-friendly interface of the site,

Наголошуючи на важливості міжкультурного діалогу і багатомовності, а також беручи до уваги,
Stressing the value of interculturalism and multilingualism and considering that the protection

Адже феномен багатомовності належить до того вузького кола явищ,
Multilingualism belongs to the narrow range of phenomena

Питання багатомовності та обміну даними» він акцентував увагу на важливості обміну медичними даними між різними реабілітаційними установами,
Multilinguality and information sharing issues” he has drawn attention to the exchange of medical information between different institutions,

сенсорний екран з вибором багатомовності, яка легко читається
Touch screen with choice of multi-language which is easy reading

сприяти розвитку багатомовності у суспільстві. та заохочувати громадян вивчати мови.
to foster the evolution of multilingualism in society and to encourage citizens to learn languages.

багатомовності та"> полікультурності контекстів" є вивчення багатомовності і культурного різноманіття і питань, піднятих цими темами в суспільстві, яке характеризується сьогодні все більше
Multicultural Contexts” is the study of multilingualism and multiculturalism and the issues raised by these themes in a society which is today characterized more

бажана ступінь багатомовності(двох або трьох мовах) досягається.
the desired degree of multilingualism(two or three languages) is achieved.

підходів до вивчення питань багатомовності.
of Educational Programs of Multilingual Teacher Training at the Universities of Georgia and Ukraine" DNU Scientific Library got a unique collection of textbooks, which enables to read writings and research of outstanding international scientists on theoretical and practical aspects of problems and"> approaches to the study of multilingualism.

Багатомовність- підтримка більше 20 мов(унікальна функція);
Multilingualism- supporting more than 20 languages(a unique feature);

Багатомовність в пару кліківСтворіть сайт на різних мовах.
Multilingual in a few clicksCreate a website in different languages.

CLI також підтримує багатомовність, навіть у log-файлі.
CLI Supports multi-language also, even in the log file.

Багатомовність програм сімейства MailHunter.
Multilingual MailHunter family programs.

Багатомовність- кожен користувач системи може працювати на рідній мові.
Multilanguage- each system user works in his native language.

Багатомовність користувальницького інтерфейсу.
The multilingual user interface.