Приклади вживання Багатопартійну Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
В Джібуті склалася багатопартійна система(налічується більше 20 політичних партій).
Багатопартійна система.
Багатопартійні держави з керівними комуністичними партіями.
Multi-party states with governing Communist parties.Листопада 1990 відбулися перші багатопартійні парламентські вибори в Боснії і Герцеговині.
On 18 November 1990, multi-party parliamentary elections were held throughout Bosnia and Herzegovina.Вони мають стати першими багатопартійними виборами за 24 роки.
This is the first multiparty elections in 24 years.Нова конституція передбачає проведення багатопартійних парламентських виборів протягом трьох місяців.
The new constitution calls for a multi-party parliamentary election within three months.Багатопартійна система в Росії.
The Multiparty System in Russia.В 1991 році в країні була введена багатопартійна система.
The multi-party system was introduced in 1991.В 1991 році в країні була введена багатопартійна система.
In 1992 the multiparty system was introduced in the country.Конституційний референдум у 2005 році скасовано 19-літня заборона на багатопартійній політики.
A constitutional referendum in 2005 cancelled a 19-year ban on multi-party politics.У республіці почала складатися багатопартійна система.
In the Republic started to consist multiparty system.Парламентська республіка з багатопартійною системою.
Parliamentary democratic republic with a multi-party system.в Болгарії пройшли перші багатопартійні вибори.
when Bulgaria again held multiparty elections.Конституційний референдум у 2005 році скасовано 19-літня заборона на багатопартійній політики.
A constitutional referendum cancelled this 19-year ban on multi-party politics in July 2005.Реформ, у 1990 р. створена багатопартійна демократія в рамках конституційної монархії.
Reforms w 1990 established a multiparty democracy within the framework of a constitutional monarchy.Але ця система, звичайно ж, буде багатопартійною.
And this system will certainly be a multi-party one.в Болгарії пройшли перші багатопартійні вибори.
when Bulgaria held its first multiparty.Вперше в республіках СРСР відбулися вибори на багатопартійній основі.
For the first time elections were held in Soviet Union on multi-party basis.Тому будь-яка парламентська більшість муситиме стати багатопартійною коаліцією.
Therefore, any parliamentary majority would need to include a multi-party coalition.У 1990 прийнята багатопартійна система.
In 1990, the multi-party system was adopted.
