БАГАТО НІМЦІВ - переклад на Англійською

• many germans
• many german

Приклади вживання Багато німців Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хоча це була голландська компанія її співробітники включала в себе не тільки нідерландців, а й багатьох німців, та представників із інших країн.
Although it was a Dutch company its employees included not only people from the Netherlands, but also many from Germany and from other countries as well.

Результати дослідження свідчать про те, що присутність ЗМІ призводить багатьох німців до висновку, що вони знайомі з cryptocurrencies- тому що вони вже читали або чули так багато про них.
The results of the study indicate that this media presence leads many Germans to conclude that they are familiar with cryptocurrencies- because they have already read or heard so much about them.

Це буде особливо бридко по відношенню до тих багатьох і багатьох німців, які щодня активно допомагають біженцям,
This would be particularly sickening for the many, many Germans who work to help refugees every day

який перевищив би мільйон чоловік, почав турбувати багатьох німців, вона продовжувала наполягати на тому, що країна"зможе це зробити".
started unsettling many Germans, she kept insisting that"Wir schaffen das"("we can do it").

Це буде особливо бридко по відношенню до тих багатьох і багатьох німців, які щодня активно допомагають біженцям,
This would be particularly sickening for the many, many Germans who work to help refugees every day

катастрофічне вторгнення в Росію в 1812 році розчарувало багатьох німців, як селян, так і князів.
his disastrous invasion of Russia in 1812 disillusioned many Germans, princes and peasants alike.

понесені втрати спонукало багатьох німців різного соціального походження до боротьби за центральну Європу вільну від Наполеона[5]
the loss of that army encouraged many Germans, both high- and low-born, to envision a Central Europe free of Napoleon's influence.[5]

Пані Меркель, на відміну від багатьох німців, які звикли до спокійного існування,
Mrs. Merkel, unlike many Germans who are accustomed to peaceful existence,

Це буде особливо бридко по відношенню до тих багатьох і багатьох німців, які щодня активно допомагають біженцям, і по відношенню до тих багатьох людей,
This would be particularly repugnant in the face of the many, many Germans who have dedicated themselves day after day to helping refugees,

Це буде особливо бридко по відношенню до тих багатьох і багатьох німців, які щодня активно допомагають біженцям, і по відношенню до тих багатьох людей,
This would be particularly repellent, in the face of the many, many Germans who are engaged in helping refugees on a daily basis,

Це буде особливо бридко по відношенню до тих багатьох і багатьох німців, які щодня активно допомагають біженцям, і по відношенню до тих багатьох людей, які дійсно потребують нашої допомоги і намагаються інтегруватися в нашій країні",- підкреслила Меркель.
This would be especially despicable for the many, many Germans who day in, day out are active working for refugees as well as for those people who actually need our protection and who make an effort to integrate into our country,” she said Tuesday.

Це буде особливо бридко по відношенню до тих багатьох і багатьох німців, які щодня активно допомагають біженцям,
This would be especially despicable for the many, many Germans who, day in, day out,

Знищено багато німців.
Many Germans killed.

Багато німців сприйняли це як приниження.
Many Germans saw them as humiliating.

Як багато німців його зараз слухають?
How many Germans have even heard of him?

Багато німців сприйняли це як приниження.
Many Germans had considered it a great humiliation.

Чому багато німців вважає непрактичний ідеалізм аморальним.
Why many Germans think impractical idealism is immoral.

Багато німців ходять по будинку у взутті.
Many Germans walk around the house in their shoes.

Багато німців відчувають себе винними через війну.
Many Germans feel guilty about the war.

Багато німців не змогли з неї вийти.
Many Germans never got out.