БАГАТО ПРЕПАРАТІВ - переклад на Англійською

• many drugs
• many preparations
• many medications

Приклади вживання Багато препаратів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Багато препаратів містять домішки інших хімікатів, які не є пестицидами,
Many formulations contain other chemicals which are not themselves pesticides

Запропоновано багато препаратів, але в даний момент немає єдиної точки зору на алгоритм лікування алкогольного делірію.
It offers a lot of drugs, but currently there is no single point of view on the algorithm of treatment of delirium tremens.

Багато препаратів не тільки допомагають, як швидко вивести тарганів,
Many drugs do not only help,

звичайною є ситуація, коли на ринку присутні багато препаратів, які ще проходять фазу III клінічних випробувань.[1].
it is not abnormal to see many drugs undergoing Phase III clinical trials in the market.[14].

На основі Омега-3 створено багато препаратів для поліпшення пам'яті
Based on Omega-3, a number of medicines for memory enhancing

Цей погляд зумовлено тим, що багато препаратів, призначених для лікування цих захворювань, такі як прозак, діють,
This view is conditioned by the fact that many of the drugs that are prescribed to treat these disorders,

я прочитав масу літератури, спробував багато препаратів, тому, я не знаю, чим ви мені ще можете допомогти».
a lot of literature,"> tried a lot of drugs, so I do not know how else you can help me.".

існує багато препаратів, які залишаються в шлунку, в той час як випуск препарату має місце,
there are many drugs that remain in the stomach while the release of the drug takes place

Багато препарати можуть посилювати
Many drugs can enhance

В результаті, багато препарати впливають споживання грейпфрутового соку.
As a result, many drugs are impacted by consumption of grapefruit juice.

Його включають в багато препарати на зразок валідолу.
It is included in many drugs like validol.

Крім того, вони взаємодіють з багатьма препаратами.
Besides, it has interactions with numerous medications.

Незважаючи на те, що клопи прекрасно звикають до багатьох препаратів, до різких запахів вони звикнути так і не змогли.
Despite, bugs that perfectly accustomed to many drugs, a pungent smell, they get used to it and could not.

На відміну від багатьох препаратів, Detsis сейф, практично нешкідливий для людей
Unlike many drugs, Detsis safe,

особливо важливо в сучасних умовах, т. К. В даний час бактерії до багатьох препаратів стали стійкі.
which is especially important in modern conditions, since bacteria are now resistant to many drugs.

Порошок етравірину може потенційно взаємодіяти з багатьма препаратами, що приводить до зміненого рівня плазми в інших препаратах
Etravirine powder may potentially interact with many drugs resulting in altered plasma levelsof the other drugs

Однак, як і з багатьма препаратами з однією метою, люди,
However, as with many drugs with one purpose,

допоміжна обробка у багатьох препаратах, таких як фарби& покриття,
processing aid in many product formulations, such as paints& coatings,

Багато препаратів дратують слизову оболонку шлунка.
Many drugs irritate the gastric mucosa.

Багато препаратів мають модифіковану систему доставки.
Many of them have modified drug delivery system.