БАЖАНЕ - переклад на Англійською

• desired
• desirable
• you want
• welcome
• preferred
• wishful
• desire
• coveted
• preferably

Приклади вживання Бажане Українська мовою та їх переклад на Англійською

Система покаже вам наші фіксовані ціни на бажане місце призначення.
The system will show you our fixed prices for your desired destination.

міміку, щоб отримувати бажане.
facial language to get what she wants.

Особливої конкуренції не було- і я отримував бажане.
There was no special competition- and I got what I wanted.

Ми не повинні підносити нашим ворогам бажане на блюдечку з блакитною облямівкою.
We must not hand our enemies what they want on a silver platter.

А коли звик з дитинства надувати губи і отримувати бажане.
And when I used to inflate my lips from childhood and get what I wanted.

без особливих зусиль відобразити на папері бажане.
without much effort to display on paper the desired.

До того ж, так ти швидше отримаєш бажане тіло.
That way you can get the body you want more quickly.

Також ви можете медитувати і уявляти собі бажане.
You might also meditate on and visualize what you want.

Якість починається до того, як відвідувач роздягнеться і отримає бажане.
The quality begins before the visitor undresses and gets what he wants.

Наші предки вірили, що зображені на одязі орнаменти допомагають отримати бажане.
Our ancestors believed that patterns depicted on clothes helped to reach the desired.

щоб отримати бажане.
back to get what he wants.

розуміємо замовника і втілюємо бажане в життя.
understand the customer and translate the desired into life.

Застосовуючи теорему про мажоровану збіжність отримуємо бажане твердження.
Applying the dominated convergence theorem yields the desired.

За сприятливого збігу обставин ви зможете отримати бажане.
In double-quick time you will have your desire.

У Станція Черні Віт отримаєте бажане тіло.
In station Cherni Vit organization will achieve the desired.

Знання системи Sharepoint бажане;
Knowledge of the Sharepoint system is desirable;

Стратегія містить у собі перехід із сучасного стану в бажане майбутнє.
Strategy is simply a plan to move from a current state to a desired future state.

робить все, щоб отримати бажане.
does everything to get the desired.

знає як отримувати бажане.
knows how to get the desired.

Тої, що завжди отримує бажане.
The one that always gets what she wants.