БАЖАНОГО - переклад на Англійською

• desired
• desirable
• you want
• preferred
• coveted
• welcome
• wishful
• desire
• you wanted

Приклади вживання Бажаного Українська мовою та їх переклад на Англійською

І ось ми вже кидаємося на пошуки чарівного засобу, який допоможе нам досягти бажаного.
Now, here is the magic that helps us get what we want.

Але йому знадобилося цілих три роки, щоб домогтися бажаного.
It took him almost three years to arrange everything the way he wanted.

гроші, але не отримали бажаного результату.
do not get the intended result.

Крім того, наша мета- досягти бажаного для Вас результату з мінімальними ризиками.
Our approach is to achieve the objectives you want with minimal legal risk.

Ви самі здивуєтеся, як легко ви будете досягати бажаного.
You will be surprised at how easy it is to get what you want.

Політика завжди була мистецтвом можливого, а не бажаного.
Politics is the art of the possible, not what is desirable.

Таким чином ви зможете зрозуміти, наскільки складно вам буде досягти бажаного.
You will soon discover how easy it is to achieve what you want.

Ваша дитина влаштовує істерики, якщо не отримує бажаного?
Does your child have meltdowns when she doesn't get what she wants?

Закінчується другий етап тоді, коли ви досягнете бажаного ваги.
The second phase can last up until you reach your desired weight.

Вони спонукали інших до дії, досягнувши бажаного результату мирним шляхом.
Words that moved others to action with a desired peaceful result.

Але як далеко він готовий зайти, щоб досягти бажаного?
But how far are they willing to go to get what they want?

Врешті ніхто з них не досяг бажаного.
But neither of them got what they wanted.

ніколи не соромляться домагатися бажаного.
never hesitate to achieve what they want.

контролювати їх, щоб досягти бажаного об'єктів.
control them to reach your desired objects.

Можна робити це двічі на день, поки не буде досягнуто бажаного результату.
You can do this twice a day until you get desired results.

А поки що його можна додати в список бажаного.
Maybe you should add it to the wish list.

Вони можуть брехати, щоб досягти бажаного, навіть ненавмисно.
They can lie to achieve what they want, even unintentionally.

Не забудьте закрити його після того, як ви досягли бажаного рівня прибутку.
Don't forget to close it after you have reached your desired profit level.

Вся Всесвіт допомагає нам в отриманні бажаного.
The whole Universe helps us in getting what we want.

Змішуючи різні кольори хни, можна домогтися бажаного відтінку.
By adding different color combinations you can acheive your desired color.