Приклади вживання Бажаної Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
вибрати тип бажаної духовки: газову або електричну.
Дослухайтеся до цієї найбільше бажаної поради, яка є ключем для вас, щоб справді досягти успіху.
Учені протягом чотирьох тижнів забезпечували їх сигаретами бажаної марки, але в оновленій упаковці.
Participants were provided with their preferred brand of cigarettes for four weeks, in modified packages.активного створення бажаної реальності.
на візку буде залежати від рельєфу Ваших полів, бажаної маневреності та робочої ширини.
carriage plough will depend on the contours of your fields and the manoeuvrability and working width that you want.Ви отримаєте найбільше бажаної щедрості і отримаєте вашу свободу від боргового рабства, яке управляло вашими життями впродовж поколінь.
You are to receive a most welcome bounty and will be given your freedom from the debt slavery that has ruled your lives for generations.десертним смаком такої бажаної і відсутньої свіжості.
який веде уздовж шляху до бажаної зміни і мирного результату.
that leads along the path to desirable change and a peaceful conclusion.У 1990-х роках середнє перебування на суші- і далеко від бажаної здобичі ведмедів- становило 60 днів.
In the 1990s, the average stay on land- and away from the bears' preferred prey- was 60 days.Хоча АЕС є в основному відомим наповнювачем стероїду, при правильному укладанні може допомогти вам досягти бажаної форми тіла.
Although NPP is mostly a famous bulking steroid, when stacked correctly can help you accomplish the body shape you desire.Кабала, відповідальна за людство, дуже бажає, щоб такої бажаної мрії ніколи не трапилося.
The cabals in charge of humanity wish deeply that such a welcome dream never happened.щорічно 3 квітня як синхронізоване глобальне масове святкування, присвячене поліпшенню світу і активного створення бажаної реальності.
is celebrated on April 3 as a synchronized global mass celebration of a better world and the creation of desirable reality.Молімося до Господа, щоб цей візит міг зміцнити наші братерські зв'язки на шляху до так бажаної повної єдності між двома сестринськими Церквами.
Let us ask the Lord that this visit too may strengthen our fraternal bonds as we journey toward that full communion between the two sister Churches which we so greatly desire.утримання ваги в межах бажаної норми, заняття досить довгий,
keeping of weight within desirable norm, occupation rather long,Кожна студія має своїх кваліфікованих татуалістів, і вам залишається лише вибрати дизайнер татуювання з колібрі, який допоможе вам досягти бажаної зовнішності.
Every studio have their skilled tattooist and it is only left for you to pick the right arm hummingbird tattoo design that would help you achieve the right appearance you desire.Ми просимо їх узяти контроль над вашим зовнішнім світом і привести вас до бажаної перемоги.
Але якщо потенція не забезпечує бажаної продуктивності, вона може швидко стати тягарем.
За допомогою цієї мови будь-хто може написати програму для бажаної функції- наприклад,
Ви можете досягти бажаної мети та уникнути багатьох труднощів, які виникають під час самостійної науково-дослідницької діяльності.
You can achieve your desired goal and avoid the many difficulties that arise in the process of independent research activities.Ще вони мають чітку мету у вигляді бажаної, омріяної грошової суми
They also have a clear goal in 
