БАКТЕРІАЛЬНИМ - переклад на Англійською

• bacterial

Приклади вживання Бактеріальним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що робити, якщо захворювання має бактеріальну природу?
What if the disease is bacterial in nature?

Що майже 90% клітин у тілі людини- бактеріальні.
Scientists have determined that 90 percent of the cells in the human body are bacterial.

вживання йогурту з живими активними бактеріальними культурами може полегшити
eating yogurt containing live, active bacterial cultures can relieve both constipation

Коли інфекція ока проникає в інтер'єр ока, як і при бактеріальному ендофтальміті, сліпота може виникнути без негайного лікування,
When an eye infection penetrates the inside of the eye, as with bacterial endophthalmitis, blindness can occur without immediate treatment,

Інгібує бактеріальну редуктазу, що перетворює дегідрофолієву кислоту в тетрагідрофолієву,
Inhibits bacterial reductase, which converts dehydrofolic acid to tetrahydrofolic acid,

Дослідники тепер виявили, що рецептор, розташований в бактеріальній оболонці, контролює концентрацію кальцію в навколишньому середовищі
The researchers have now discovered that a receptor located in the bacterial cell envelope monitors the calcium concentration in the environment

Вид ендокардиту залежить від того, був він викликаний бактеріальною інфекцією, або ж розвинувся під впливом інших захворювань.
The type of endocarditis depends on whether it was caused by a bacterial infection, or developed under the influence of other diseases.

бути спричинена бактеріальною інфекцією, надмірним використанням протизапальних препаратів,
be caused by bacterial infection, overuse of anti-inflammatory drugs such as ibuprofen,

При бактеріальномукон'юнктивіті запалюються обидва ока,
In bacterial conjunctivitis inflammation of both eyes,

мітохондріальна ДНК матимуть бактеріальне походження, називається« ендосимбіотична теорія»,
mitochondrial DNA would have a bacterial origin is called" endosymbiotic theory",

Ця технологія базується на бактеріальній противірусній системі,
This technology is based on a bacterial antiviral system,

Він розробив бактеріальну вакцину(вакцина Колі),
He developed a bacterial vaccine(“Coley's vaccine”)

дуже заразною бактеріальною інфекцією, яка вражає шкіру,
highly contagious bacterial infection that affects the skin,

Якщо причина захворювання криється в бактеріальному ураженні дитячого організму,
If the cause of the disease lies in bacterial lesions of the child's body,

Людина з микотической аневризмою має бактеріальну інфекцію в стінці артерії,
A person with mycotic aneurysm has a bacterial infection in the artery wall,

Якщо партнери не страждають серйозними бактеріальними інфекціями і імунним дефіцитом, шанс заразитися чим-небудь зводиться до нуля.
If partners do not suffer from serious bacterial infections and immune deficiency, the chance of catching something is reduced to zero.

При бактеріальній інфекції білки теплового шоку активують антиген-специфічний імунітет
When a bacterial infection heat shock proteins activate antigen-specific immunity

Аналіз включав 949 випадків зараження пацієнтів грамнегативною бактеріальною флорою в стаціонарі,
The analysis included 949 cases of infection of patients with Gram-negative bacterial flora in the hospital,

Інфікованої називають рану, в якій бактеріальне забруднення викликало розвиток патологічного процесу(ранової інфекції), істотно порушує перебіг ранового процесу.
Infected called the wound, in which bacterial contamination caused the development of the pathological process(wound infections)significantly violating the course of the wound process.

Це може також вказувати на зміни в бактеріальній флорі або бути ознакою того, що клітини в цій області надмірно зростають.
It may also point to an alteration in the bacterial flora or be a sign that cells in this area are growing excessively.