БАНГКОКА - переклад на Англійською

• bangkok

Приклади вживання Бангкока Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сюди легко доїхати на таксі- дорога з центру Бангкока займе близько години
It is easy to get there by taxi- the road from the center of Bangkok will take about an hour

Багатогранні визначні пам'ятки Бангкока, атракціони та міське життя привабливі для різноманітних груп туристів.
Bangkok's multi-faceted sights, city life and attractions appeal to diverse groups of tourists.

Міський транспорт Бангкока- дуже складна
Public transport in Bangkok- very complicated

Майже 40 відсотків Бангкока будуть затоплені в 2030 році через сильні опади і зміни в погодних
Nearly 40 percent” of Bangkok will be inundated by as early as 2030 due to extreme rainfall

Відвідайте один з парків Бангкока, І ви знайдете місце для того, щоб відпочити на свіжому повітрі або приєднатися до заходів з місцевими жителями.
Visit one of the Public Parks in Bangkok and you will find a place for breathing fresh air or joining outdoor activities with locals.

Минулого року демонстранти заблокували частини Бангкока на два місяці, аби змусити пана Абхісіта піти у відставку.
Last year, protesters shut down parts of Bangkok for two months in a bid to force Mr Abhisit's government to resign.

Послуги знайомства Бангкока є безкоштовний сервіс, який ви можете знайти свою другу половину, не сплачуючи жодних грошей.
The services of dating of Bangkok are the free service which you can find your other half without paying any money.

Lumpini парк Бангкока(вимовляється«Loom-пі-уроджена») приємний,
Bangkok's Lumpini Park(pronounced“Loom-pee-nee”)

Аеропорт Суварнабхумі(Suvarnabhumi Airport- BKK)- новий міжнародний аеропорт Бангкока, найбільший аеропорт Таїланду,
Suvarnabhumi is New international airport of Bangkok, also Thailand's largest airport,

Від тропічних пляжів Пхукета до стародавніх храмів і витонченості Бангкока, Таїланд виділяє чарівність, як деякі інші азіатські країни.
From the tropical beaches of Phuket to ancient temples and the sophistication of Bangkok, Thailand exudes an allure like few other Asian destinations.

Обурення зростає у північних та західних околицях Бангкока, які, заради порятунку від затоплення центру міста,
Anger and frustration are rising in Bangkok's northern and western suburbs,

Lumpini парк Бангкока(вимовляється«Loom-пі-уроджена») приємний,
Bangkok's Lumpini Park(pronounced“Loom-pee-nee”)

Губернатор Бангкока Сухумбанд Парибат вже оголосив обов'язкову евакуацію жителів 11 з 50 районів міста.
Bangkok's governor, Sukhumbhand Paribatra, has ordered evacuations in 11 out of 50 districts in the city.

Минулого року демонстранти заблокували частини Бангкока на два місяці, аби змусити пана Абхісіта піти у відставку.
Last year, protesters shut down parts of Bangkok for two months in a bid to force the government to resign.

Майже 40 відсотків Бангкока будуть затоплені в 2030 році через сильні опади і зміни в погодних
Nearly 40 per cent" of Bangkok will be inundated by as early as 2030 due to extreme rainfall

ділянку землі на східній околиці Бангкока в якості своєї основної кампус;
plot of land in the eastern suburb of Bangkok as its main campus;

У Таїланді організація робітниць, що працюють з дому, добилася від Служби громадського транспорту Бангкока організації перевезень для робітниць,
In Thailand, an organization of home-based workers was able to get the Bangkok Mass Transport Authority(BMTA)

ділянку землі на східній околиці Бангкока в якості своєї основної кампус;
plot of land in the eastern suburb of Bangkok as its main campus;

історичний центр туристичної зони, яка розташована недалеко від старого міста Бангкока.
the historical centre of the tourist area that is located near the old city of Bangkok.

Жінка палить ладан під час молитви в китайському храмі під час святкування Місячного Нового року в китайському кварталі Бангкока, Таїланд, 4 лютого 2019 року.
A woman lights incense while praying in a Chinese temple during the celebration of the Lunar New Year in Chinatown in Bangkok, Thailand February 4, 2019.