БАРВНИК - переклад на Англійською

• dye
• colorant
• colouring
• dyes
• colour
• coloring agent
• food coloring

Приклади вживання Барвник Українська мовою та їх переклад на Англійською

Використовується барвник у розкритті таблеток(стоматологічних),
It is used a colorant in disclosing tablets(dental),

Додайте ароматичні масла, барвник того кольору, який вам подобається,
Add aromatic oils, a colorant of the color that you like,

Крім того, барвник має відповідати критеріям чистоти, наведеним у Директиві 95/45/ЄС зі змінами.
In addition, colouring matter shall meet purity criteria as laid down in Directive 95/45/EC, as amended.

Він містить антибіотик окситетрациклін і барвник генціанвіолет, а в комплексі ці речовини не дають шансу вижити ні одній бактерії.
It contains antibiotic oxytetracycline and dye gentianviolet, and in complex these substances do not give a chance to survive a single bacterium.

Коли застосовують паста для хни, барвник переміщується у зовнішній шар шкіри
When the henna paste is applied, the colorant migrates into the outermost layer of the skin

Disaar Китай завод гарячої продажу нового прибуття природний завод барвник анти випадання волосся мітки приватного росту волосся нафти чоловіків- Китай Гуанчжоу LivePRO краси Косметика.
Disaar China factory hot sale new arrival natural plant dye anti hair loss private label hair growth oil men- China Guangzhou Livepro Beauty Cosmetics.

обсмажені, використовувані як барвник та ароматизатор для виробництва пива,
usable in the production of beer as a colouring and flavouring agent,

які виробляють барвник меланін(від грецького melanos-«чорний»).
which produce melanin coloring agent(from the Greek melanos-«black").

Наприклад, кармін- барвник, який отримують із комах,
For example, carmines- dyes derived from insects,

контрольна група Барвник мали значно вищі рівні виграшу
the control group and the colorant control group had significantly higher win

ірландського віскі, барвник Е 150b, Е 471 Емульгатор,
Irish whiskey, colouring E 150b,

Якщо барвник відлущить, покрилося бульбашками
If the colorant peeled, covered with bubbles

Друк допоміжних речовин використовують плівкоутворюючий ефект клею, який міцно прикріплює нерозчинний барвник до тканини, щоб забарвлювати тканину.
Printing auxiliaries use the film forming effect of adhesive which attach insoluble dyes to fabric firmly to color the fabric.

Шафран- це«харчовий барвник 164» в Австралії(або E164 в Європі).
Saffron is“food colour 164” in Australia(or E164 in Europe).

Встановлено, що барвник бобів какао відноситься до групи антоцианінів,
Established that cocoa beans colorant refers to a group of anthocyanins,

ряд фірм воліє поставляти основний матеріал і барвник роздільно, щоб за бажанням покупця розширити колірну гамму.
some companies prefer to deliver basic material and dyes separately, according to the customer to expand the color gamut.

солодові дистиляти)/ вода/ цукор/ натуральні ароматизатори/ барвник(проста карамель).
malt distillates)/ water/ sugar/ natural flavourings/ colour: plain caramel.

Крім того, їх велика можливість функціонувати як природний барвник їжі, Антоціани високо цінуються за їх antioxidative ефекти.
Besides their great capability to function as a natural food colorant, anthocyanins are highly valued for their antioxidative effects.

Щоб пофарбувати морозиво у чорний колір, ми використали корисний харчовий барвник природного походження- рослинне вугілля.
To make the ice cream black, we have added a healthy natural food colour: the vegetable charcoal.

вони розщеплюються па цукор і барвник, іменоване антоцианінів.
are cleaved pas sugar and a colorant, referred to as anthocyanins.