БАРНОЇ СТІЙКИ - переклад на Англійською

• bar

Приклади вживання Барної стійки Українська мовою та їх переклад на Англійською

фруктовница для барної стійки, держатель для столових приборів.
for fruits for the bar, Holder for cutlery.

Підставка під пляшки, як і багато інших підвісні аксесуари для барної стійки тільки перенавантажуватимуть і без того тісний простір.
Bottle holders,, and many other accessories for hanging the bar only overload the already cramped space.

в зручному порядку аксесуари для барної стійки на кухню.
in a convenient order accessories for the bar to the kitchen.

залишається подбати про те, що за фурнітура для барної стійки на кухні підійде під конкретну модель.
It is to make sure that, that for supplies for the bar in the kitchen fit for a particular model.

необхідних меблів, барної стійки,- готової
necessary furniture, bar,- finished

Продовження робочого столу у вигляді барної стійки, або виступає стільниці органічно зонирует простір
Continuation of the desktop in the form of a bar, or organically zoned serving countertop space

Призначення барної стійки в цьому випадку- поділ простору на кухню
Appointment of the bar in this case- the division of space in the kitchen

Розміри і конструкція барної стійки в першу чергу залежать від площі житлового простору.
Size and construction of a bar in the first place will depend on size of living space.

Рекомендується використовувати кухонний острів у вигляді барної стійки або обіднього столу.
It is recommended to use a kitchen island in the form of the bar or the dining room table.

Обідня зона зручно розміщується окремим куточком або під виглядом барної стійки з одного боку острова.
Dining area, which is located a separate area or under the guise of the bar on one side of the island.

то рекомендуємо вам розглянути всі переваги барної стійки.
we recommend that you consider all the benefits of the bar.

Але так як все ж судномоделізм більш сидяча робота я знайшла собі стілець який піднімається до висоти барної стійки з підтавкою для ніг.
But since shipbuilding is a more sedentary job, I found myself a chair that rises to the height of a bar with a footrest.

Щоб вирахувати оптимальну величину, необхідно з величини висоти барної стійки відняти величину висоти сидіння від підлоги.
To calculate the optimal value, it is necessary to subtract the height of the seat from the floor from the height of the bar.

кухні є поєднання барної стійки, перегородки і дивана.
kitchen is a combination of the bar, walls and sofas.

ми подбали про комфортну посадку, задля чого місця для сидіння під стіною підняли до висоти рівня барної стійки.
so places for sitting under wall were raised to the height level of bar stand.

виконані у вигляді барної стійки.
made in the form of bar.

вона повинна бути гармонійною по відношенню до висоти барної стійки.
it should be harmonious with respect to the height of the bar.

Виявляється, його можна використовувати і в якості невеликого столика на кухні, і барної стійки, і лави, і письмового робочого столу,
It turns out that it can be used as a small table in the kitchen, and a bar, and benches, and a written desktop,

Сядь біля барної стійки, якщо ти шанувальник бесід з місцевими жителями,
Sit at the bar if you fancy chatting to the locals,

Якщо любите проводити за переглядом фільмів багато годин, то в окремому приміщенні кінотеатру знайдеться місце для барної стійки, холодильника, сервіровки столика
If you like to spend many hours watching movies in the theater a separate room there is a place for bar, refrigerator, kitchen tables