БАЧИТИ В - переклад на Англійською

see in
побачити в
бачити в
подивитися в
спостерігаємо в
вбачають у
дивіться в
переглянути в
ознайомитися в
seen in
побачити в
бачити в
подивитися в
спостерігаємо в
вбачають у
дивіться в
переглянути в
ознайомитися в
seeing in
побачити в
бачити в
подивитися в
спостерігаємо в
вбачають у
дивіться в
переглянути в
ознайомитися в

Приклади вживання Бачити в Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тоді ніхто інший не зможе їх бачити в списку.
That way, nobody will see you on the list.
Науковці можуть подарувати людям можливість бачити в темряві.
Nanotechnology may one day allow people to SEE in the dark.
ввечері Василя Миколайовича можна було бачити в полі.
was Aunt Matilda to be seen at the.
Тож українці будуть бачити в вас не лише інвестора чи боса,
Ukrainians will see in you not only an investor
як ви можете бачити в темряві таблиці безпосередньо над.
as you can see in the dark table directly above.
Їх можна завжди було бачити в кав'ярнях полутурецкой Бессарабії, з довгими чубуками в роті,
They can always be seen in coffee shops poluturetskoy Bessarabia,
Людина, яка прийшла за ними був єдиною людиною, яку вони могли бачити в темній вулиці,
The person who came behind them was the only person they could see in the dark street,
Це буде велетенський інструмент, здатний бачити в інфрачервоному, видимому світлі та ультрафіолеті.
It will be a huge instrument capable of seeing in infrared, visible light and ultraviolet.
Asteroid 2004 MN4 можна буде бачити в небі протягом найближчих місяців, тому наземним обсерваторіям
Asteroid 2004 MN4 will be seen in the sky in the next few months,
повертається до нормального, як ви можете бачити в індикаторі RSI.
returning back to normal as you can see in the RSI indicator.
ви не можете практично бачити в різних кольорах, якщо у вас недостатньо кольору.
you can't really practice seeing in different colors if you are color deficient.
Сміт сказав:«Це найбільший щур, якого мені доводилося бачити в своєму житті.
Weaver:"That is the biggest dumbass I have ever seen in my life.
Отримуючи з відкритих джерел максимум інформації, і бачити в ній те, що, здавалося б, надійно сховано;
Getting a maximum of information from the open sources, seeing in it what seems to be reliably hidden;
Палички мають високу чутливість до світла і дозволяють бачити в темряві, вони ж відповідають за периферичний зір.
Rods have high light sensitivity and allow seeing in poor light, they are also responsible for periphery vision.
Палички мають високою світлочутливістю і дозволяють бачити в темряві, також вони відповідають за периферичний зір.
Rods have high light sensitivity and allow seeing in poor light, they are also responsible for periphery vision.
Не треба уявляти собі пана де Монрагу у вигляді триголового чудовиська Тифона, що його можна бачити в Афінах, як він усміхається в свою потрійну бороду індигового кольору.
Monsieur de Montragoux must not be imagined as having the monstrous aspect of the threefold Typhon whom one sees in Athens, laughing in his triple indigo-blue beard.
Його можна бачити в Chappelle's Show comedy skit, Late Night with David Letterman і на заключному епізоді Late Night with Conan O'Brien.
It can be seen in Chappelle's Show comedy skit, Late Night with David Letterman, and on the final episode of Late Night with Conan O'Brien.
Попри те, що ви будете бачити в Стоунхенджі, хенджи не колекція монументальних.
Contrary to what you will see at Stonehenge, a henge is not a collection of monumental prehistoric stones.
Ми завжди раді бачити в нашому Інституті цілеспрямованих
We are always glad to see at our faculty purposeful,
фото якої можна бачити в цій статті, сталася близько австралійського узбережжя в середині XX століття.
a photo of which can be seen in this article, occurred near the Australian coast in the middle of the XX century.
Результати: 449, Час: 0.0305

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська