БЕЗДОГАННЕ - переклад на Англійською

• impeccable
• flawless
• perfect
• excellent
• seamless
• irreproachable
• immaculate
• faultless

Приклади вживання Бездоганне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Очікується, що медсестра матиме бездоганне моральне та етичне ставлення суспільства,
A nurse is expected to have an impeccable moral and ethical attitude from society,

старанну працю, бездоганне виконання своїх обов'язків
work, flawless performance of duties

Її оригінальний інтер'єр та бездоганне сервірування столів справляють позитивне враження на відвідувачів,
Its original interior and irreproachable laying out of the tables make a positive impression on visitors,

Основними критеріями для нас є бездоганне технічне виконання інструментів та багатство звучання.
The main criterion for us is an excellent technical execution of the instrument along with richness of sounding.

Це забезпечує ефективне спілкування та взаємозв'язок та бездоганне злиття в системі доставки медичних послуг в Малайзії.
This allows for effective communication and rapport and seamless merger into the Malaysian health delivery system.

Висока точність, бездоганне функціонування, стабільна
High precision, perfect function, stable

ImageUSB можете виконання бездоганне масове дублювання всіх образів USB-флешок, в тому числі завантажувальні UFD.
ImageUSB can perform flawless mass duplications of all images of USB flash drives, including bootable UFD.

першокласний вибір вин зі всього світу і бездоганне обслуговування неодмінно змусять Вас повертатися до нас знову і знову.
first-class selection of wines from around the world and impeccable service sure to make you return to us again and again.

Компанія Sigma mobile гарантує високу якість та бездоганне функціонування своїх виробів за умов дбайливого ставлення та дотримання правил експлуатації.
Sigma mobile company guarantees a high quality and faultless functioning of their devices upon conditions of careful usage and considerations of exploitation rules.

За бездоганне служіння во славу Святої церкви отець Леонід був відзначений всіма нагородами,
For his irreproachable service in honor of the Holy church, Father Leonid was honored with

Кулінарна витонченість, бездоганне обслуговування, комфорт
Culinary refinement, perfect service, comfort

За бездоганне несення служби в органах внутрішніх справ,
For the excellent performance of duty in the internal affairs organs,

Бездоганне лакофарбове покриття Wraith досягається за рахунок багатьох шарів надсучасної фарби Xirallic®
The flawless finish of Wraith's paintwork is the result of layers of high-tech Xirallic® paint

потрібні дуже компетентні адвокати, бездоганне спілкування та призначення"регіональних обов'язків".
need very competent lawyers, seamless communication and designate"regional leaders".

Бездоганне обслуговування будинку
Flawless home maintenance

Однак, багато претендентів вважають, що для зарубіжної компанії потрібно бездоганне знання мови.
However, many applicants believe that an excellent knowledge of the language is required for employment in a foreign company.

Кожна жінка, особливо з розкішними нестандартними формами, зможе підібрати бездоганне пальто, в якому буде комфортно і затишно.
Each woman, especially with magnificent non-standard forms, will be able to pick up an faultless coat in which it will be comfortable and cozy.

зал для глядачів має бездоганне звучання завдяки п'ятдесяти п'ятьом електроакустичним перетворювачам.
the auditorium has perfect sounding thanks to the fifty-five electro-acoustic transmitters.

і з материнського боку, за своє багаторічне бездоганне служіння відзначені нагородами.
are marked by notable awards over their irreproachable service of many years.

одночасно забезпечуючи бездоганне комплексне рішення для віддаленого підбору та управління командою.
while providing a seamless end-to-end solution for remote team recruitment& management.