IRREPROACHABLE - переклад на Українською

• бездоганну
• бездоганний
• бездоганної
• бездоганна
• сумлінної

Приклади вживання Irreproachable Англійська мовою та їх переклад на Українською

applied to most of the fair sex and at the same time to have irreproachable success….
які можна застосувати до більшості представниць прекрасної статі і при цьому мати бездоганний усп….

we guarantee an irreproachable service in the management of your goods.
ми гарантуємо бездоганну послугу щодо управління вашими товарами.

but not an irreproachable biography.
потрібно багато чого, але тільки не бездоганна біографія.

comfort and an irreproachable hygienic cleanness.
комфорту і бездоганної гігієнічності.

Many also hated him because they had been saved by him although he had been irreproachable in his behavior toward them in every respect;
Багато з них також ненавидів його, тому що вони були врятовані ним, хоча він був бездоганний у своїй поведінці по відношенню до них у всіх відносинах;

For special achievements awarded by the Minister of Defense of Ukraine with the Medal“For irreproachable service of the 1st degree”;
За особливі заслуги нагороджений відзнакою Міністра оборони України- медаль«За бездоганну службу I ступеня»;

offers us here an add-on of irreproachable quality, a real work of goldsmith!
пропонує нам тут додатковий бездоганний якість, справжня робота ювелірного мистецтва!

has an experience of irreproachable work in the advertising market.
має досвід бездоганної роботи на рекламному ринку.

ethically irreproachable position suffers from obvious utopianism.
етично бездоганна позиція страждає очевидним утопізмом.

Its original interior and irreproachable laying out of the tables make a positive impression on visitors,
Її оригінальний інтер'єр та бездоганне сервірування столів справляють позитивне враження на відвідувачів,

It enjoys the confidence due to irreproachable feedback from the miners themselves
Висока довіра до нього викликана бездоганними відгуками від самих Майнерів

In April 1429, the commission of inquiry"declared her to be of irreproachable life, a good Christian,
У квітні 1429 комісія священиків проголосила Жанну дівчину«бездоганного життя, доброю християнкою,

The reputation of the company is irreproachable and it consists of the work of each individual translator.
Репутація компанії є бездоганною і вона складається з роботи кожного окремого перекладача.

Confirmation of your confidence in high reliability and irreproachable quality of products will be a 25-year warranty on the OK-net SCS.
Підтвердженням Вашої впевненості у високій надійності й бездоганній якості продукції стане 25-річна гарантія на СКС OK-net.

High confidence in him is due to irreproachable feedback from the miners themselves
Висока довіра до нього викликана бездоганними відгуками від самих Майнерів

Commissars are appointed from among irreproachable revolutionaries capable of remaining, under the most difficult circumstances, the embodiment of revolutionary duty.
Могли призначатися лише бездоганні революціонери, здатні в найважчих обставинах залишатися втіленням революційного боргу.

In order to be able to be an irreproachable member of the herd,
Щоб стати бездоганним членом стада овець,

For his irreproachable service in honor of the Holy church, Father Leonid was honored with
За бездоганне служіння во славу Святої церкви отець Леонід був відзначений всіма нагородами,

Their highest qualification makes it possible to achieve irreproachable results in any situation, regardless of the complexity of the problems.
Їх висока кваліфікація дозволяє домагатися бездоганних результатів в будь-якій ситуації незалежно від складності проблем.

Indirect evidence that the decision for euthanasia cannot be considered morally irreproachable conduct can be found in the way of its adoption.
Непряме підтвердження того, що рішення про евтаназію ні за яких обставин не може вважатися морально бездоганним, можна знайти в способі його прийняття.