Приклади вживання Бездоганного Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
в церкві сяяли як взірці бездоганного благочестя….
для підтримання бездоганного зовнішнього вигляду плитка вимагає лише регулярного протирання вологою тканиною.
Завдяки високій якості роботи і виконання, бездоганного крою, міцним матеріалами,
високого рівня сервісу та бездоганного корпоративного харчування у різноманітних форматах.
Fusion орієнтований на домашніх користувачів, кінцевою метою яких є отримання бездоганного досвіду, який забезпечує одночасно Mac і Windows.
Fusion is geared at home users whose ultimate goal is to get a seamless experience that delivers both Mac and Windows side-by-side.в якому урок за уроком ми відкриємо вам всі тонкощі бездоганного в'язання.
we will reveal to you all the subtleties of flawless knitting.Вона має власну назву- Вікі- інтерактивний віртуальний кінетичний інтелект і призначена для бездоганного управління життям великого міста.
It has its own name- Wiki- virtual interactive kinetic intelligence and is designed for perfect management of the life of a big city.вимагає ретельного і бездоганного догляду, адже символ чистоти повинен бути чистим сам по собі.
requires careful and impeccable care, because the symbol of purity should be clean in itself.Клієнти, які скидають 40 доларів на новий старий iPhone, не повинні очікувати бездоганного досвіду.
Customers who drop $40 on the new old iPhone should not expect a seamless experience.Ви можете бути певні- Ви на вірному шляху до бездоганного відпочинку!
you can be sure- you are on the right path to the perfect rest!Ми працюємо спільно з нашими клієнтами для поєднання їх стратегічного бачення та бездоганного його втілення з метою досягнення відчутної довгострокової цінності.
We work collaboratively with our clients to link strategic vision to flawless execution, helping them achieve tangible, long-term value.ретельно і скрупульозно працює над портретами сучасників, в яких крім бездоганного подібності, прагне передати характер, настрій, індивідуальність.
scrupulously works on portraits of contemporaries, in which, in addition to impeccable similarities, she seeks to convey character, mood, and individuality.вироби не перевантажені, а яскраві елементи не відволікають увагу від бездоганного крою і розкішних тканин.
the bright elements do not distract attention from the perfect cut and luxurious fabrics.надання клієнтам бездоганного сервісу 24/7.
providing 24/7 flawless customer service.обслуговується Risk& Life Consulting- це гарантія якісного договору, бездоганного супроводу і швидкого вирішення виникаючих питань.
it is a guarantee of a quality contract, impeccable accompaniment and quick resolution of emerging issues.Пам'ятайте, що один базовий колір в поєднанні з одним додатковим- це запорука створення бездоганного образу.
Remember that one base color combined with one additional color is the key to creating a flawless image.щільно прилягаючи один до одного, досягаючи бездоганного зовнішнього вигляду стиків.
tightly adjacent to each other, achieving a perfect appearance of the joints.яке в усі часи вважалося зразком бездоганного стилю та моди.
which at all times was considered a model of impeccable style and fashion.ми завжди будемо пам'ятати її, як символ бездоганного стилю і незалежності сучасної жінки.
we will always remember her as a symbol of the perfect style and independence of a modern woman.високої функціональності та бездоганного втілення в екологічних природних матеріалах.
high functionality and impeccable implementation in environmental friendly materials.
